EMINENT - перевод на Русском

• выдающийся
• видный
• известный
• видных
• выдающихся
• известных
• именитые
• видные
• выдающегося
• выдающимся
• именитых
• видными
• известные
• именитым
• известными
• именитого

Примеры использования Eminent на Английском языке и их переводы на Русский язык

Crowds have come out to cheer him and eminent men have made speeches to praise him.
Его приветствовали толпы людей,… и видные мужи произносили речи, восхваляющие его.

As has been said by the verses of Utpaladeva, our eminent(and) supreme Master.
Как было сказано в стихах Утпаладевы, нашего выдающегося( и) величайшего Мастера.

here gathered the most eminent judges.
тут собраны самые именитые судьи.

It later became a centre of learning and a residence for eminent foreign visitors.
Позже он стал одним из центров обучения и проживания для выдающихся иностранных гостей.

Opinion of eminent athletes on this matter dispersed.
Мнение именитых спортсменов по этому вопросу разошлись.

A human sympathiser with an eminent position in vampire society.
Сторонник человечества с выдающимся положением в обществе вампиров.

An eminent practitiner in corporate/ M&A,
Выдающийся эксперт в сфере корпоративного права,

As the wife of John Sloan, the eminent architect should behave?
Как у жены Джона Слоуна, выдающегося архитектора?

Eminent experts gave presentations.
С докладами на конференции выступили видные эксперты.

There are relatively few eminent senior jurists in the country.
В стране насчитывается сравнительно немного видных юристов высокого ранга.

Eminent guests of the Festival take part in the concert program.
В концертной программе принимают участие именитые гости Фестиваля.

The church was named in honor of Saint Cyril, one of the most eminent Orthodox saints.
Кирилла, одного из наиболее выдающихся ортодоксальных святых.

Eminent owners of the castle were buried in the crypt of the castle church.
Именитых хозяев замка хоронили в крипте замкового храма.

He was an eminent scholar and commentator on the works of Aristotle.
Он был выдающимся ученым и комментатором работ Аристотеля.

Hájí Amín- Eminent follower of Bahá'u'lláh who served as the trustee of Huqúqu'lláh.
Хаджи Амин- выдающийся последователь Бахауллы, который служил в качестве доверенного Хукукулла.

Many graduates from the madrasah became eminent scholars and poets.
Многие выпускники медресе становились видными мыслителями и поэтами.

An event to commemorate Azerbaijan's eminent composer Fikret Amirov will be held.
Состоится мероприятие, посвященное памяти выдающегося азербайджанского композитора Фикрета Амирова.

Brazil has lost one of its most eminent sons.
Бразилия потеряла одного из своих самых видных сыновей.

visit graves of eminent people.
побывать на могилах выдающихся людей.

The jury consists of eminent composers of the Komi Republic.
Жюри состоит из именитых композиторов Республики Коми.