ИЗВЕСТНЫМ - перевод на Английском

• known
• famous
• well-known
• renowned
• prominent
• notable
• popular
• notorious
• familiar
• acclaimed

Примеры использования Известным на Русском языке и их переводы на Английский язык

Самым известным белорусским баскетболистом является Иван Едешко.
The most well-known Belarusian basketball player is Ivan Jadzieška.

Их самым известным проектом в то время был Microsoft Train Simulator.
Their most notable project at the time was Microsoft Train Simulator.

Его отец был известным иллинойсским политиком- демократом
His father was a prominent Democratic politician in Illinois

Вертолет пилотировался известным пилотом- трюкачом Марком Вольфом.
The helicopter was flown by renowned stunt pilot Marc Wolff.

Самым известным произведением поэта является его« Поэма торжества» валл. Gorhoffedd.
His most popular poem is Światowa Rozkosz Worldly Pleasure.

Решающая схватка предстояла с известным чешским тяжеловесом Богумилом Кубатом.
Decisive wrestling was coming with known Czech heavyweight Bohumil Kubat.

Можно долго ходить по известным хорошим улицам и практически не видеть луж.
You may walk on good familiar streets for a long time without seeing any puddles.

Другим известным принципом управления временем является техника Помодоро.
Another well-known time management principle is the Pomodoro Technique.

Александр стал известным после Украинского проекта« Х- фактор».
Alexander became famous after the Ukrainian project"X-factor.

Людвиг Френкель был известным врачом- гинекологом и медицинским исследователем в Бреслау, Германия.
Ludwig Fraenkel was a prominent gynecologist and medical researcher in Breslau, Germany.

Наиболее известным среди них был Камаль Джумблат отец Валида Джумблата.
The most notable of these was Kamal Jumblatt Walid Jumblatt's father.

Является известным туристическим центром.
It is a renowned tourist resort.

Растер принадлежит к самым известным, универсальным и распространенным видам системной опалубки.
Modular is one of the most popular, most versatile and most widely used systems formwork globally.

Да и сам Умархан был довольно известным для своего времени поэтом.
Umarkhan himself was a rather known poet in his time.

Эта работа сделала его известным.
The job would make him notorious.

Становится самым известным босса мафии Вито Корлеоне нравится.
Becomes the most famous Mafia boss Vito Corleone like.

Является известным экспертом в охотничьем собаководстве.
Valentina Ivanishcheva is a well-known judge of hunting dogs.

Наиболее известным среди« оперных домов» был The Burtis Opera House.
Most prominent among these is Powers' Grand Opera House.

Наиболее известным 4- мерным многогранником является тессеракт( гиперкуб),
The most familiar 4-polytope is the tesseract or hypercube,

Известным примером является появление плаценты у млекопитающих.
Notable examples include the addition of the placenta in mammals.