ИЗДАЮТ - перевод на Английском

• publish
• issue
• make
• produce
• emit
• released
• issued
• produced
• published
• publishes

Примеры использования Издают на Русском языке и их переводы на Английский язык

Некоторые говорят, что пациенты издают хриплые звуки, когда их отключают.
Some people have said patients make rattling sounds when they're disconnected.

У всех оргАнов в главных соборах Европы 32- футовые трубы, которые издают инфразвук.
All of the major cathedral organs in Europe have 32-foot organ pipes that produce infrasound.

Стаю какаду слышно издалека благодаря сильным звукам которые они издают.
Pack cockatoo heard from afar thanks to the strong sounds they make.

Дети все время играют но не издают ни единого звука.
The children are always playing yet never make a sound.

Знаете, какие звуки люди издают по его поводу?
Do you know what sound people make about him?

Зачем они это делают? Издают эти звуки?
Why do they do that, make that sound?

А- такой звук издают лошади.
Well,"A", that's the sound a horse makes.

Фотографируйте предметы, которые издают звуки и используйте изображения в качестве обложки.
Make photos of objects making sounds and apply photos as coverings.

Помнишь звуки которые они издают?
Do you remember the sounds they made?

Такой звук издают, когда садятся себе на яйца.
It's the sound you make when you sit on your balls.

Они издают звуки.
They're making sounds.

Они издают странный звук.
It's making a strange noise.

Они издают 28 журналов на английском языке.
They have published 28 journals in English.

Некоторые страны издают отраслевые руководящие принципы.
Some countries have issued sectoral guidelines.

Они издают интересные звуки,
They will make exciting noises

Они приходят издалека и издают- все вместе- какой-то хриплый рев. Рев….
They come from very far and give out- all together- a sort of raucous howl. A howl….

Наши завоевавшие международное признание эксперты издают публикации и участвуют в создании законов.
Our internationally respected experts have published publications and participated in drafting the laws in Baltics.

РГ. 6( и ее предшественница) издают рекомендации со времени ее создания в 1970 году.
WP.6(and its predecessor) has issued recommendations since its creation in 1970.

Удивительно, что книгу еще издают.
I'm surprised the book's even in print.

Но перед этим- хаотичные звуки, которые издают музыканты.
But before that the musicians are making chaotic sounds.