ИМЕЮЩУЮСЯ ДОЛЖНОСТЬ - перевод на Английском

• existing post
• existing position

Примеры использования Имеющуюся должность на Русском языке и их переводы на Английский язык

предлагается перевести имеющуюся должность сотрудника по ликвидации имущества( С3)
it is proposed that the existing post of Assets Disposal Officer(P-3) be reassigned to

предлагается перевести имеющуюся должность заместителя главного сотрудника по транспортным вопросам( С4) в Секцию инженерного
it is proposed that the existing post of Deputy Chief Transport Officer(P-4) be reassigned to the Engineering Services Section,

Имеющиеся должности 1 должность, финансирование которой полностью предусмотрено бюджетом в течение 12- месячного периода.
Existing position 1 position, fully budgeted for 12 months.

이 조) имелась должность для закупки риса королевской семьи.
이조) contained positions specific for attaining rice for the royal family.

Предлагается упразднить две имеющиеся должности медицинских работников национальные сотрудники.
It is proposed that two existing posts of Medical Officer(National Officer) be abolished.

Имеющиеся должности.
Available posts.

Реклассфицкация имеющихся должностей.
Reclassification of existing posts.

Имеющиеся должности( 11): 1 должность С- 4,
Existing positions(11): 1 P-4,

Имеющиеся должности( 2): 1 должность класса Д- 1,
Existing positions(2): 1 D-1,

Имеющиеся должности( 1): 1 должность С- 4.
Existing positions(1): 1 P-4.

Имеющиеся должности( 2): 1 должность С- 4,
Existing positions(2): 1 P-4,

Имеющиеся должности.
Existing posts.

Предлагаемое перераспределение 51 имеющейся должности, что отражено в таблице 5;
The proposed redeployment of 51 existing positions, as detailed in table 5;

Имеющиеся должности 3 626 1591 должность категории специалистов,
Existing posts 3 626 1,591 Professional,

Имеющиеся должности 537 1 должность заместителя Генерального секретаря, 3 должности..
Existing posts 537 1 Under-Secretary-General, 3 Assistant Secretary-General.

Имеющиеся должности 391 1 должность заместителя Генерального секретаря, 1 должность..
Existing posts 391 1 Under-Secretary-General, 1 Assistant Secretary-General, 6 D-2.

Размещение страновых директоров ПРООН на имеющихся должностях.
Placement of UNDP country directors in available posts.

В результате этого штатное расписание Секции включает пять имеющихся должностей.
The resulting staffing complement consists of five existing posts.

Потребности в кадровых ресурсах на 1997 год включают в себя две имеющиеся должности.
The required staffing resources for 1997 consist of two existing posts.

Бюджет отражает предлагаемую реклассификацию имеющейся должности сотрудника по финансовым и бюджетным вопросам в Административной канцелярии с уровня С3 до уровня С4.
The budget reflects the proposed reclassification of the existing post of Finance and Budget Officer in the Executive Office from the P-3 to the P4 level.