ИНВАЛИДЫ - перевод на Английском

• disabled
• disabilities
• people with disabilities
• handicapped
• invalids
• disability
• invalid
• people with disability
• disables
• handicap

Примеры использования Инвалиды на Русском языке и их переводы на Английский язык

Инвалиды войны І, ІІ, ІІІ групп;
Disabled War I, II, III groups;

Учащиеся- инвалиды имеют доступ к фонду грантов, величина которых заранее не установлена.
Handicapped students have access to a fund for grants with no predefined limit.

Учащиеся, испытывающие трудности в обучении, и инвалиды.
Students with learning difficulties or disabilities.

Дети- инвалиды до 16 лет;
Invalid children under16;

Iii Инвалиды.
Iii Disability access.

Никто не хочет смотреть как инвалиды воюют за независимость.
No one wants to watch a handicap struggle for independence.

Инвалиды III группы и инвалиды с детства- 50.
Third-degree invalidity and invalids from childhood- 50 per cent.

Инвалиды должны принимать полноправное участие в управлении государственными делами.
People with disabilities should be fully involved in the management of public affairs.

Дети- инвалиды и дети со специальными потребностями.
Disabled Children and Children with Special Needs.

У нас работают, в основном, ветераны и инвалиды.
We employ veterans and the handicapped.

Состав лиц, ищущих работу: инвалиды.
Job seekers' structure- disabilities.

Примерно 40 млн. этих детей-- инвалиды.
An estimated 40 million of these children have a disability.

Ключевые слова: дети с ограниченными возможностями, дети- инвалиды, образование, образовательная интеграция, специальное образование.
Key words: disabled children, invalid children, education, educational integration, specialized education.

Инвалиды с детства;
Invalids from childhood;

Инвалиды І, ІІ,
People with disabilities I, II, III groups,

По окончании обязательного школьного обучения молодые люди- инвалиды имеют возможность получить профессию.
At the end of compulsory education, young handicapped people have opportunities to learn a trade.

Это- молодежь, лица предпенсионного возраста и инвалиды.
Young people, people approaching retirement age and the disabled.

В ней также подчеркивается множественная дискриминация, которой подвергаются женщины- инвалиды и дети- инвалиды.
It also highlighted the multiple discrimination that women and children with disabilities faced.

Согласно оценочным данным, более одной трети детей, не охваченных школьным образованием, составляют инвалиды.
Estimates indicate that more than one third of out-of-school children have a disability.

Инвалиды, ветераны, больные раком
Invalids, veterans, cancer