ИНИЦИАТИВЕ - перевод на Английском

• initiative
• initiated
• motion
• instigation
• initiatives
• initiate

Примеры использования Инициативе на Русском языке и их переводы на Английский язык

В то же время, заявитель может это сделать по собственной инициативе.
However, the applicant may do this on his own initiative.

Открытая Россия- общественное сетевое движение, созданное по инициативе Михаила Ходорковского.
Open Russia- social movement in network, initiated by Mikhail Khodorkovsky.

проводит мероприятия по инициативе организаций.
holding of organization-led initiatives.

Конституционный суд также может рассмотреть постановление по собственной инициативе.
The Constitutional Court may also review ordinances on its own motion.

Учащиеся армянской гимназии Валанса присоединились к общеармянской инициативе.
Students of Armenian school of Valence join pan-Armenian initiative.

Дворец Независимости был создан по инициативе Главы государства.
The formation of the Palace of Independence was initiated by the Head of State.

Правило B. Процедура по инициативе Суда.
Rule B. Procedure on the motion of the Court.

Секретариат Международного партнерства по Инициативе Сатояма МПИС.
Secretariat of the International Partnership for the Satoyama Initiative IPSI.

Россия присоединилась к работе созданного по инициативе Китая банка.
Russia joined the work initiated by the Chinese bank.

Вот что говорят организаторы об этой инициативе.
This is what organizers say about this initiative.

Кроме того, расследования могут проводиться по инициативе самих омбудсменов.
Inquiries can also be initiated by the Ombudsmen themselves.

Программы( iii), разрабатываемые отраслевыми министерствами по собственной инициативе.
Programmes(iii) developed by sectoral ministries on their own initiative.

Специальные цены для безработных по инициативе ОАЕД.
Special prices for the unemployed initiated by OAED.

Республика Беларусь не принимает участие в данной инициативе.
The Republic of Belarus does not partake in this initiative.

Для получения дополнительной справочной информации об этой инициативе см.
For additional background on this initiative, see I.

Галерея« Арка» создана по частной инициативе в апреле 1995 года.
Gallery"Arka" was created by private initiative in April 1995.

Создать канал в YouTube Рекламный видеоролик об инициативе.
Create a YouTube channel Promotional video of the Initiative.

Секретариат предоставил дополнительную информацию об Инициативе.
The secretariat provided further information on the Initiative.

Мы попросили их обоих рассказать об этой инициативе.
We asked both of them about this initiative.

Внесение по инициативе владельца изменений.
Amendments on the initiative of the owner.