ИНТЕНСИФИКАЦИЯ - перевод на Английском

• intensification
• intensifying
• enhanced
• increasing
• intensified
• intensify

Примеры использования Интенсификация на Русском языке и их переводы на Английский язык

Не может не вселять оптимизм интенсификация деятельности Совета в 2006 году.
We feel quite optimistic about the Council's stepped up activity in 2006.

Интенсификация экономического и торгового обмена с целью достижения совместного развития;
The intensification of economic and commercial exchange with the aim of achieving joint development;

Интенсификация обмена знаниями в системе.
Strengthening knowledge-sharing in the system.

В последние годы происходит интенсификация процесса региональной экономической интеграции.
In recent years there had been an intensification of regional economic integration.

Интенсификация процесса поставки
To dynamize the process of procurement

Интенсификация учебной подготовки.
Strengthening training.

Интенсификация сельского хозяйства для производства биотоплива и биомассы.
Intensive agriculture in production of biofuel and biomass.

Интенсификация обмена технической информацией между научными учреждениями,
Strengthen the exchange of technical information among the academic,

Особенно важной мерой считается интенсификация подготовки сотрудников правоохранительных учреждений.
The intensification of the training of members of law enforcement agencies is considered particularly important.

Это интенсификация мысли.
It is the intensification of thought.

Дополнительно обеспечивается обновление поверхности раздела фаз и интенсификация процесса.
Updating of an interface of phases and an intensification of process is in addition provided.

Ключевые слова: забалансовые запасы железных руд, ресурсосбережения, интенсификация горнодобывающего производства.
Keywords: off-balance sheet reserves of iron ore resource, the intensification of mining operations.

Интенсификация и повышение качества подготовки лиц,
Intensifying and improving the training of persons responsible for maternal

В то же время интенсификация информационных и товарных потоков создала новые возможности для организованных преступных групп,
At the same time, the enhanced flows of information and commodities have created new opportunities for organized criminal groups,

Интенсификация производства влечет дополнительные проблемы в области лечения заболеваний
Intensifying production means additional challenges in disease management

Интенсификация деятельности в области мирного использования ядерной энергии будет способствовать полному осуществлению всех целей ДНЯО,
Enhanced efforts in the peaceful uses of nuclear energy would assist in fully realizing all the objectives of the NPT,

Сознавая, что интенсификация сельского хозяйства в целях обеспечения продовольственной безопасности должна предусматривать принятие решительных ответных мер в связи с серьезными экологическими изменениями, такими как изменение климата, опустынивание, ухудшение состояния земли и засуха.
Aware that intensifying agriculture for food security must include a vigorous response to major environmental changes such as climate change, desertification, land degradation and drought.

В частности, меры по адаптации в сельском хозяйстве, такие как интенсификация полива, способны усилить последствия изменения климата в других секторах.
Inter alia, agricultural adaptation measures such as increasing irrigation may aggravate climate change impacts on other sectors.

Многократное интенсивное выращивание какой-либо одной сельскохозяйственной культуры, имеющее следствием истощение питательных веществ, а также интенсификация использования земель без учета их потенциала плодородия могут привести к деградации земель.
Land degradation can result from the repeated intensive cultivation of one crop, which depletes nutrients as well as intensifying the use of the land beyond its productive capacity.

Интенсификация автотранспортных перевозок требует создания дополнительных авторемонтных мастерских в восточной части страны.
The intensified vehicle operations required that additional maintenance and vehicle repair facilities be set up in the eastern part of the country.