ИСПОЛНИТЕЛЬНЫМ - перевод на Английском

• executive
• executives

Примеры использования Исполнительным на Русском языке и их переводы на Английский язык

Исполнительным директором является Сара Брукхарт.
The Executive Director is Sarah Brookhart.

С 2008 по 2015 годы работал исполнительным директором Экологического правозащитного центра« Беллона».
In 2008-2015 worked as an executive director of the Environmental Rights Centre BELLONA.

Он стал исполнительным продюсером в третьем сезоне в 1998 году.
He became an executive producer for the third season in 1998.

Он стал исполнительным продюсером телесериала« Новости» Аарона Соркина.
He was an executive producer Aaron Sorkin's The Newsroom.

Тинкер был исполнительным продюсером и регулярным режиссером сериала канала HBO« Дэдвуд».
Tinker was an executive producer and regular director on the HBO series Deadwood.

В том же году был исполнительным продюсером в фильме« Nether World».
That same year, he was an executive producer for the movie Skins.

ВТООН является исполнительным агентством Программы развития ООН.
The African Development Bank being the Executing Agency for the Programme.

Вопросы, представленные Исполнительным Советом, Генеральным Секретарем и Членами Организации;
Items submitted by the Executive Council, the Secretary-General and Members;

Исполнительным директорам были поручены такие основные области деятельности.
The Executive Directors have been assigned the following main areas.

Исполнительным ведомством по осуществлению Конвенции является министерство экологии
The executing agency for the implementation of the Convention is the Ministry of Ecology

Туркменистана является исполнительным и распорядительным органом.
of Turkmenistan is both an executive and administrative body.

Уголовно- исполнительным кодексом.
Penal Enforcement Code.

Асимметричные токосъемники с исполнительным механизмом на основе мембран или электрическим исполнительным механизмом для опускания.
Single-arm current collectors with bellows actuator or electric lowering actuator.

Анализ моделей в сравнении с диапазонами распределения, утвержденными Исполнительным советом.
Analysis of scenarios in comparison to Executive Board-approved allocation ranges.

Директор также был назначен Генеральным секретарем Исполнительным секретарем третьего Совещания.
The Director has been nominated by the Secretary-General to be the Executive Secretary of the third meeting.

Вы называете себя исполнительным консультантом.
You call yourself an executive consultant.

является их исполнительным учреждением.
is their Executing Agency.

ЕЭК ООН является их исполнительным учреждением.
UNECE is their Executing Agency.

зарекомендовал себя исполнительным, знающим и дисциплинированным работником.
he proved himself to be an executive, knowledgeable and disciplined worker.

За время работы зарекомендовал себя исполнительным, трудолюбивым сотрудником.
During his time he proved himself to be an executive, industrious employee.