ИСПРАВИТЕЛЬНОЙ - перевод на Английском

• correctional
• penal
• reform
• penitentiary
• corrective
• prison
• reformatory
• of corrections

Примеры использования Исправительной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Председатель исправительной палаты апелляционного трибунала Браззавиля.
President of the Criminal Chamber, Appellate Court of Brazzaville.

Председатель Первой исправительной палаты Трибунала первой инстанции первого класса Ломе 1987- 1990 годы.
President, First Criminal Division, First-Class Court of First Instance, Lomé(1987- 1990);

Все учебные мероприятия КПС и Исправительной службы охватывали вопросы,
All KPS and Corrections Service training included minority

Год Председатель Исправительной палаты Апелляционного суда Антананариву.
President of the Criminal Division of the Court of Appeal of Antananarivo.

Реформирование судебной и исправительной систем попрежнему идет медленно.
The reform of the judicial and corrections system continues to be slow.

В исправительной колонии, когда меня разлучили с моей мамой.
At the labor camp, when they separated me from my mother.

Создание судебной и исправительной систем шло крайне медленными темпами.
The development of the judicial and corrections system has been very slow.

Этот инцидент продемонстрировал сохраняющуюся слабость исправительной системы.
The incident shed light on the continuing vulnerabilities of the corrections system.

Все восемь пенитенциарных учреждений управляются сотрудниками Косовской исправительной службы.
All 8 penal facilities managed by Kosovo Corrections Service.

Поговорим об этом в исправительной комнате.
We will talk about it in detention hall.

укрепления организационной структуры судебной и исправительной системы в Гаити.
institutional strengthening of the judicial and corrections systems in Haiti.

Пропаганда признания профессиональной исправительной деятельности;
Promote recognition of the corrections profession.

Судебная реформа и реформа исправительной системы.
Judicial and corrections reform.

Поддержка судебной и исправительной систем.
Support for the judicial and correction system.

Я родилась в исправительной колонии.
I was born in a labor camp.

В докладе были сформулированы рекомендации в отношении безотлагательной реорганизации и совершенствования исправительной системы.
The report makes recommendations for immediate and structural improvements in the corrections system.

Содержание в военно- исправительной части.
Maintenance in disciplinary military unit.

Поддержка судебной и исправительной систем.
Support for the judicial and corrections system.

Апарт- отель La Corte Dei Rei с садом расположен на месте бывшей сельскохозяйственной исправительной.
Featuring a garden, La Corte Del Rei is set in a former agricultural penal colony.

Представленность меньшинств в Косовской исправительной службе попрежнему составляла 14, 2 процента 10, 3 процента косовских сербов.
Minority representation in the Kosovo Correctional Service remained at 14.2 per cent 10.3 per cent Kosovo Serb.