ИСТИННЫМ - перевод на Английском

• true
• real
• genuine
• truly
• veritable

Примеры использования Истинным на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ступить на путь истинный с истинным ROI презентация.
Finding Your True North With True ROI presentation.

Венеция по праву считается истинным достоянием Италии.
Venice is rightly considered the true heritage of Italy.

Но танцы, являются истинным признаком.
But dancing is the true hallmark.

Он не будет истинным Драконом.
He won't be a true Dragon.

Эгоизм человека бывает ложным и бывает истинным.
The selfishness of man is false and is true.

Однако пославший меня является истинным и верным;
However, he who sent me is true and faithful;

Это условие будет всегда истинным.
This condition will be always true.

Первое сравнение( a== b) окажется истинным, поскольку 2== 2.
The first comparison(a== b) is true as 2== 2.

час за часом, это становится все более и более истинным.
hour by hour this is getting truer and truer.

Истинным гуманистом в нашей семье была моя жена Ребекка.
The true humanitarian in the Merlyn family was my wife Rebecca.

Истинным героем.
A proper hero.

Никто не является истинным христианином в большей степени, чем прогрессивный христианин.
No one is a more authentic Christian than a progressive Christian.

Истинным гуманитарием в семье Мерлинов была моя жена Ребекка.
The true humanitarian in the Merlyn family was my wife Rebecca.

Я говорю лишь то, что считаю истинным и полезным, а от иных высказываний воздерживаюсь.
I speak what is true and useful and refrain from speaking what is not.

Президент Клестиль был истинным патриотом Австрии,
President Klestil was a true Austrian patriot,

Истинным его главою кабинета был не Депретис, а Криспи.
The true Mormon Trail was not on the prairie but in the spirit.

И истинным меня христианином сделай.
And make me a true Christian.

Христос был истинным Помазанником, в Котором обитала вся полнота Божества телесно.
Christ was the true anointed One in whom dwelt all the fullness of the Godhead bodily.

Она была истинным гением маленьких площадей.
She really had a gift for small spaces.

Например, результат" 3+ 3" является не истинным значением, а числом.
For example, the result of"3+ 3" is not a truth value, but a number.