ИСТОЧНИКУ - перевод на Английском

• source
• spring
• fountain
• supply
• sources

Примеры использования Источнику на Русском языке и их переводы на Английский язык

Возможно, принтер подключен к несовместимому источнику питания.
The printer may be plugged into an incompatible power source.

Низкая совокупная стоимость владения благодаря лазерному источнику света.
Low total cost of ownership thanks to laser light source.

Данный параметр применяется отдельно к каждому источнику входного сигнала.
This setting is applied separately to each input source.

Подключите его к источнику питания USB.
Connect it to a USB power source.

Беспроводное соединение двух колонок к одному источнику.
Wireless connection of two speakers to one source.

Источнику, да.
The Source, yes.

Не обещать анонимность источнику информации, не имея намерения ее соблюдать.
When promising anonymity to a source, ensure that you are ready to honour it.

Рабочая группа препроводила источнику ответ правительства для комментариев.
The Working Group forwarded the Government's reply to the source for comments.

Рабочая группа передала ответ правительства источнику, который не представил замечаний.
The Working Group transmitted the response by the Government to the source, which did not provide its comments.

Позволить источнику выбрать символ конца строки.
Let emitter choose linebreak character.

Какому источнику?
What's the source?

Элемент оборудования подсоединяют к источнику криогенной жидкости под давлением.
The component shall be connected to a source of pressurized cryogenic fluid.

Согласно источнику, он подарил ей платиновое кольцо дружбы.
According to a source, he gave her a platinum friendship ring.

Аппарат подключается к источнику сжатого воздуха.
The device is connected to a source of compressed air.

Так иди к своему источнику, а мы эксгумируем.
So, you go to your CI while we exhume.

Согласно источнику, они получили его по завещению друга семьи, убитого в Канпуре.
The provenance suggests it was left to them by a family friend killed at Cawnpore.

Подготовьтесь к доступу к Источнику.
Prepare for access to the Source.

Теперь у вас есть доступ к Источнику, Хранитель.
You now have access to the Source, Keeper.

Я знал, чтол мы все ближе и ближе к Источнику.
I knew we must be getting close to The Source.

Хаммонд у меня на хвосте на пути к источнику Нила.
Hammond is hot on my tail in the quest for the source of the Nile.