КВАЛИФИКАЦИОННЫХ - перевод на Английском

• qualification
• qualifying
• skills
• eligibility
• proficiency
• qualifier
• qualifications
• qualified
• skill
• qualifiers

Примеры использования Квалификационных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Новое подтверждение выполнения квалификационных критериев.
Further demonstration of fulfilment of qualification criteria.

Организация выполнения квалификационных работ в Национальной металлургической академии Украины diplom_ metodichka. doc 1727 kb.
ORGANIZATION OF QUALIFICATION Works in the National Metallurgical ACADEMY OF UKRAINE diplom_metodichka. doc 1727 kb.

Квалификационных обществ, отступлений, специальных разрешений.
Classification societies, derogations, special authorizations.

Несколько квалификационных экзаменов я сдал в основном благодаря Джованне.
I managed to pass a few of the qualification exams. Mostly due to Giovanna's teaching.

Это требование закреплено в квалификационных стандартах, на которых строится подготовка учителей.
This is laid down in the standards of competence on which teacher training is based.

Анализ квалификационных критериев, описанных в документе Заявление о политике аккредитации регистраторов.
Review the Qualification Criteria described in the Statement of Registrar Accreditation Policy.

Vi оценка квалификационных потребностей женщин в целях улучшения условий занятости и повышения мобильности женщин;
Vi The assessment of skills needs of women for better female employment and mobility;

Квалификационных экзаменов;
Professional examinations;

Квалификационных требований и механизмов отбора кандидатов на судейские должности.
Tighten the qualification requirements and mechanisms for the selection of candidates for judicial office.

Также это может быть апробация квалификационных или научно-исследовательских работ.
It can be also the approbation of qualification of research works.

Генеральный план квалификационных испытаний( MQP): описание концепции квалификационных испытаний для литьевых машин.
Master Qualification Plan MQP- conceptual description of the qualification activities for injection moulding machines.

Организация работ государственных квалификационных комиссий;
Organization of the activities of State Certifying Commissions;

IRONMAN 70. 3 Astana предлагает 50 квалификационных слотов на Чемпионат Мира 2018 IRONMAN 70. 3 в Южной Африке.
IRONMAN 70.3 Astana offers 50 qualifying slots for the 2018 IRONMAN 70.3 World Championship in South Africa.

Эти усилия включают в себя разработку структуры квалификационных стандартов для ключевых отраслей промышленности,
These elements include developing a framework of skills standards for key industries,

На IRONMAN Tallinn будет разыграно 40 квалификационных слотов на Чемпионат Мира 2018 IRONMAN в Каилуа- Коне, Гавайи.
IRONMAN Tallinn offers 40 qualifying slots for the IRONMAN World Championship 2018 in Kailua-Kona, Hawaii.

круга талантливых работников путем отмены квалификационных ограничений в отношении вида контракта,
the creation of a broader pool of talent by eliminating eligibility restrictions based on contractual status,

После завершения стажировки и прохождения квалификационных экзаменов стажер может быть назначен на должность прокурора.
After the trainee has completed the training period and passed the qualifying examination, he may be appointed as a prosecutor.

Кроме того, в октябре 2007 года с целью соблюдения квалификационных стандартов АСЕАН трудящимися Мьянмы был учрежден национальный орган по вопросам квалификационных стандартов НОКС.
Moreover, for Myanmar workers to meet ASEAN skills standards, National Skills Standard Authority(NSSA) was established in October 2007.

межлабораторных сличениях и квалификационных тестах Программы считаются важнейшими элементами для внедрения системы менеджмента качества лаборатории
inter-laboratory comparisons and proficiency tests of the Programme are considered the essential elements for the implementation of a laboratory quality management system,

Все чаще в качестве квалификационных требований указывается наличие офисов как минимум в 50 юрисдикциях.
The presence of offices in at least in 50 jurisdictions is indicated as qualifying requirements with ever increasing frequency.