THE QUALIFICATION - перевод на Русском

• квалификация
• оговорка
• квалификации
• квалификационным
• отборочной
• квалификацию
• квалификационной
• квалификационных
• квалификационные
• квалификацией
• оговорки
• оговоркой
• оговорку
• отборочные
• отборочном
• отборочный

Примеры использования The qualification на Английском языке и их переводы на Русский язык

And the problem lies not in the qualification of specialists.
И проблема кроется вовсе не в квалификации специалистов.

Annually increases the qualification during studying in Innoaestetics center in Spain.
Ежегодно повышает квалификацию в учебном центре Innoаestetics в Испании.

Paragraph(2) lists the qualification criteria that can be used in the process.
В пункте 2 перечислены квалификационные критерии, которые могут использоваться в процессе отбора.

I obtained the qualification of physician odontologist after graduation from Kaunas Medicine Institute in 1979.
Квалификация врача- одонтолога мне присвоена в 1979 году, после окончания Каунасского медицинского института.

Tighten the qualification requirements and mechanisms for the selection of candidates for judicial office.
Квалификационных требований и механизмов отбора кандидатов на судейские должности.

He graduated from Tselinograd Agricultural Institute, majoring in"Land" with the qualification of"Engineer of Land.
Окончил Целиноградский сельскохозяйственный институт по специальности« Землеустройство» с квалификацией« Инженер- землеустроитель».

There are the uniform requirements for the evaluation of practical works and the qualification practice.
Существуют единые требования к оценке практических работ и квалификационной практики.

After the credibility phase, the qualification phase starts.
После завершения стадии оценки правдоподобия начинается стадия квалификации.

Our professionals have the qualification of management consultants,
Наши профессионалы имеют квалификацию консультантов по управлению,

The qualification requirements for managers of conference services.
Квалификационные требования для менеджеров конференц- сервиса.

The qualification periods for entry into the Titan Go Live Freerolls are.
Отборочные периоды для попадания в число участников фрироллов Titan Go Live.

I obtained the qualification of physician odontologist after graduation from Kaunas Medicine Academy in 1990.
Квалификация врача- одонтолога мне присвоена в 1990 г., после окончания Каунасской медицинской академии.

The industry association is being regularly involved in the evaluation of the qualification practice.
Ассоциация отрасли регулярно вовлекается в оценку квалификационной практики.

Master Qualification Plan MQP- conceptual description of the qualification activities for injection moulding machines.
Генеральный план квалификационных испытаний( MQP): описание концепции квалификационных испытаний для литьевых машин.

Technical Faculty, specialty"Agronomy service" with the qualification"engineer-mechanic".
Технический факультет по специальности« Агротехнический сервис» с квалификацией« Инженер- механик».

The offensive line got switched up during the qualification.
Линия нападения менялась в ходе квалификации.

Raise the qualification- pass trainings,
Повышайте квалификацию- проходите тренинги,

The qualification periods for entry into the Go Vegas freerolls are.
Отборочные периоды для участия во фрироллах Go Vegas.

He played with Lithuania at the qualification tournament for the EuroBasket 1995.
За сборную Литвы Жидрунас дебютировал в отборочном турнире к Евробаскету- 1995.

We are grateful to Yuri Gnyp, a Chairman of the Qualification Commission of the Ukrainian Chess Federation.
Мы благодарны Юрия Павловичу Гныпу- председателю квалификационной комиссии Федерации шахмат Украины.