КЛЮЧЕВОЕ - перевод на Английском

• key
• crucial
• core
• pivotal
• keys

Примеры использования Ключевое на Русском языке и их переводы на Английский язык

Следующим шагом нужно задать ключевое поле.
Next step you need set the key field.

Покупка готовой компании с НДС имеет одно ключевое преимущество.
Buying a ready-made company with VAT has one key advantage.

Этот пункт наряду с долговечностью имеет ключевое значение.
This point along with longevity is of key importance.

В случае ошибки следует добавить ключевое слово' else.
Otherwise, the key word'else' should be added.

Образование имеет ключевое значение для обеспечения устойчивого развития.
Education is a key to achieving sustainable development.

Реальный сектор- это ключевое звено в структурном реформатировании российской экономики.
The real economy is the key component in Russia's economic restructuring.

Ключевое значение имеет бюджет.
The crux of the matter is the budget.

Межучрежденческое сотрудничество также имело ключевое значение в деле пропаганды образования среди перемещенных лиц.
Inter-agency cooperation has also been key in promoting education among the displaced populations.

Директор школы- ключевое звено в успешной реализации изменений в образовании.
The school principal is a key link in the successful implementation of changes in the education.

Физическая инфраструктура имеет ключевое значение для обеспечения энергобезопасности.
Physical infrastructure is a key to energy security.

Ключевое участие по меньшей мере одной крупной научно-исследовательской организации;
The central involvement of at least one major research organization;

Доверие ключевое условие электронной торговли.
Trust is the key to electronic commerce.

Агропромышленность- ключевое направление работы компании bvblogic.
Agriculture is a key direction of work for our[bvblogic] company.

Ключевое слово- персональный.
It's a key word. Personal.

Ключевое значение для сохранения вашего веса ест чаще.
The key to maintaining your weight eat more often.

Ключевое значение имеет координация деятельности всех действующих лиц.
Coordination among all the actors is key.

Ключевое значение имеет быстрое укрепление доверия.
Rapid confidence-building is key.

Воспрепятствовать" тут ключевое слово… пройти мне в свой собственный дом.
Attempting" being the key word here… from entering my very own home.

Ключевое слово-" всю.
The key word there is"all.

Автомобильный транспорт- ключевое звено системы поставок.
Road transport is a key element in the supply chain.