KLÍČOVÉ - перевод на Русском

• ключевые
• важные
• основные
• ключ
• главное
• решающей
• ключевое
• ключевых
• ключевой
• важно
• важны
• основных
• важных
• основными

Примеры использования Klíčové на Чешском языке и их переводы на Русский язык

A pak tohle je… tohle je klíčové.
И потом… это… Это- ключ.

Firmy jako Hepanza jsou klíčové pro náš ekonomický zájem v Indii.
Смельчаки типа Хепанцы крайне важны для экономической доли США в Индии.

Klíčové slovo umístění se zdá být předmětem velké diskuse a mnoho protichůdných názorů.
Ключевое размещение, кажется, предметом большой дискуссии и множество противоречивых мнений.

Křížové indexování je klíčové.
Ключевой момент- перекрестные ссылки.

Zvuky jsou klíčové.
Шумы это важно.

Kosmetika Mary Key a dobré geny jsou pro mou zářivou pleť klíčové.
Косметика Мэри Кей и хорошие гены- вот ключ к моей энергичной коже.

Tři klíčové principy úspěšné akce.
Три основных принципа- Посмотри на нас.- успешного рейда.

Cesta časem jsou klíčové, už bez nich nehraju.
Временной Шаг- это ключевое. Я никогда не играю без них.

Místo a načasování byly klíčové.
Время и место были важны.

Vidíte, baterie je to klíčové zařízení.
Видите ли, аккумулятор- это ключевой помощник.

protože to je klíčové.
потому что это важно.

To bylo klíčové.
Это был ключ.

Udělal jsi tři klíčové chyby, Bartowski.
Ты совершил три важных ошибки, Бартовски.

Další dva klíčové členy máme pod zámkem.
Еще два основных члена клуба в заключении.

To slovo je klíčové k celému proroctví o upírovi s duší.
Это слово ключевое в пророчестве о вампире с душой.

Ty jsou klíčové.
Они- ключевой момент.

Klíčové jsou dvě myšlenky.
Это две основные идеи.

Její krev její genetická struktura jsou klíčové.
Ее кровь ее генетическая структура- вот ключ.

Doufejme, že se japonská měnová politika na tyto klíčové otázky zaměří.
Денежно-кредитная политика Японии, можно надеяться, будет сосредоточена именно на таких важных вопросах.

Pravidelné cvičení je také další klíčové preventivní opatření.
Регулярные физические упражнения также является другой ключевой превентивной мерой.