ОСНОВНЫХ - перевод на Чешском

• hlavních
• základních
• klíčových
• velkých
• primárních
• významných
• zásadní
• jádro
• nejčastějších
• stěžejních
• hlavně

Примеры использования Основных на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Эта функциональная возможность безопасности недоступна при использовании стандартных основных зон.
Tato funkce zabezpečení není při použití standardních primárních zón dostupná.

Три основных принципа- Посмотри на нас.- успешного рейда.
Tři klíčové principy úspěšné akce.

Улыбка- одно из основных, биологически всеобщих выражений всего человечества.
Úsměv je jedním z nejzákladnějších, všechny lidi jednotícím, způsobem vyjadřování.

Я сдам вам основных инвесторов SMH Incorporated.
Představuji vám… hlavního investora v SMH Incorporated.

Еще два основных члена клуба в заключении.
Další dva klíčové členy máme pod zámkem.

Однако основных успехов он достиг в парном разряде.
Největších úspěchů však dosáhl na klubové úrovni.

Хронология основных событий в истории фотографии.
Přehled nejvýznamnějších událostí dějin kaple.

Существуют два основных типа твистеров: для скручивания и для набивки.
Existují dvě velké skupiny podle způsobu nanášení a vytvrzování.

Северный вокзал- один из основных вокзалов в Вене, Австрия.
Severní dráha byla jednou z největších železničních firem v Rakousku-Uhersku.

Cpsx3/ день до основных блюд со стаканом чистой воды в течение трех месяцев.
Administrace: 1cpsx3/den před hlavním jídlem se sklenicí čisté vody po dobu tří měsíců.

В Дублинском аэропорту два основных терминала: Терминал 1 и Терминал 2.
Letiště Dublin je tvořené 2 hlavními terminály: terminálem 1 a terminálem 2.

Три основных условия для правил следующие:
Tři primární podmínky pro pravidla jsou vydavatel,

Изменение основных настроек проверки подлинности.
Upravit nastavení základního ověření.

Активация основных систем.
Nabíjím primární systémy.

Пять основных мультинациональных корпораций.
Pět největších mezinárodních korporací.

Я пообивал пороги в основных статистических органах.
Udělal jsem si malý průzkum mezi hlavními statistickými databázemi.

Обеспечить безопасность основных систем.
Zajistěte primární systémy.

Политика никогда не должна стоять на пути основных прав притесняемой части законопослушных американцев.
Že politika by nikdy neměla stát v cestě základním právům utlačované populace zákony dodržujících Američanů.

Он идет против своих основных инстинктов.
Jde proti svým základním instinktům.

Чтобы сделать это, они должны обратить внимание на несколько основных проблем.
Mají-li uspět, budou se muset vypořádat s několika zásadními výzvami.