Примеры использования Коллегу на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Убил коллегу.
Может хватит уже распускать свои лапы на моего коллегу?
Милиционер в аэропорту Душанбе случайно застрелил коллегу.
Policeman accidentally shots his colleague in Dushanbe Airport.Я не собираюсь выдворять своего коллегу- исследователя на холод.
Встречайте вашего коллегу.
Before me stands your coworker.Звините мою коллегу.
Excuse my colleague.Я спрашиваю вас как коллегу из правоохранительной системы.
I'm asking as a fellow law enforcement agent.Он сказал, что отправил е- мейл, из-за которого уволили коллегу, с которым он соперничал.
He said he sent an email that got a rival coworker fired.Я думаю, вы знаете моего коллегу Патрика Джейна.
I think you know my colleague, Patrick Jane.Из-за нерешительности Малдера Барнетт убил заложника и коллегу- агента.
Mulder's hesitancy allowed Barnett to kill both the hostage and a fellow agent.Ты расстроил моего коллегу.
You have upset a colleague of mine.Нашего коллегу.
Our colleague.Я хотел бы поблагодарить своего коллегу из Мадагаскара.
I would like to warmly thank my colleague from Madagascar.Комик поздравит Вашего друга, подругу, коллегу, любимого человека.
Comedian will congratulate your friend, colleague, sweatheart.Потому что я уважаю вас как коллегу, доктор Мастерс.
Because I respect you as a colleague, Dr. Masters.Он представил ее как коллегу.
He introduced her as a colleague.Со мной отправили коллегу.
They sent a colleague with me.Свою коллегу.
His colleague.Значит мы ищем парня, бывшего, коллегу.
Президент РА Серж Саргсян поблагодарил коллегу за приглашение, поздравления и теплые слова.
The President of Armenia thanked his counterpart for the invitation, congratulations and warm words.
