КОНГРЕССЕ - перевод на Английском

• congress
• congressional
• congresses

Примеры использования Конгрессе на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он работал в Конгрессе с этого момента и до 1780 года.
He served in the Congress from until 1780.

Дискуссия на конгрессе была сосредоточена на трех подтемах.
Discussions at the congress focused on three sub-themes.

Я знал, что должно было произойти в Конгрессе.
I knew what was going to happen to the Congress.

Организационные вопросы: полномочия представителей на Конгрессе.
Organizational matters: credentials of representatives to the Congress.

Я познакомился с профессором Коллатом на конгрессе в Цюрихе.
I met Pofessor Kollath at a conference in Zurich.

Сентябрь- декабрь 2007 года Дипломатический координатор при национальном конгрессе.
September-December 2007 Diplomatic Coordinator with the Congress of Ecuador.

Вице-президент находится под карантином в Конгрессе и у нас эксклюзив.
The vice president is quarantined in the Capitol and we have an exclusive.

Как ласково его называют в Конгрессе: Берк- Потрошитель.
Mmm, affectionately known on the Hill as Burke the Ripper.

Когда я была молодой сотрудницей в Конгрессе.
When I was a young staffer on the Hill.

Меня не будет неделю. Я буду в Конгрессе.
I will be away for a week… at the capitol.

Каждое государство, представленное на Конгрессе, имеет один голос.
Each State represented at the Congress shall have one vote.

Вы едете в Афины, чтобы принять участие в конгрессе, конференции или выставке?
Are you travelling to Athens on business for a congress, conference or tradeshow?

Или эти Иуды в Конгрессе.
Or those Judases in Cgress.

Информация о Конгрессе.
Information on the Congress.

У нас большинство в Конгрессе.
We have a majority in the House.

У тебя есть время пререкаться с сенатором в Конгрессе?
This is what I do. You got time to wrangle a senator on the Hill?

Наряду с интервью в конгрессе.
Writing for the congressiol quterly.

Я никого не знал на конгрессе. Ты слышал.
I didn't know anybody at the convention.

У меня встреча в Конгрессе.
I have got a meeting on the Hill.

Представленность коренных народов в Конгрессе Республики.
Indigenous deputies in the Congress of the Republic.