КОНСУЛЬТАНТА - перевод на Английском

• consultant
• adviser
• advisor
• counsellor
• consultancy
• consultants
• advisers
• counsellors
• advisors

Примеры использования Консультанта на Русском языке и их переводы на Английский язык

Преобразование должностей помощника консультанта персонала в соответствии с резолюцией 65/ 248 Генеральной Ассамблеи.
Conversion of Staff Counsellor Assistants pursuant to General Assembly resolution 65/248.

К концу июля 1995 года в рамках проекта были подготовлены 133 консультанта.
By the end of July 1995, the project had trained 133 counsellors.

Вечер перед сроком подписания анкеты консультанта.
The night before the advisor forms were due.

В настоящее время имеются уже не один, а два межрегиональных консультанта.
There are now two interregional advisers rather than one.

Член Ассоциации судей Мадагаскара в качестве консультанта.
Member of Magistrates Association of Madagascar as Adviser.

Два международных консультанта ВОЗ и три национальных тренера проводили тренинг.
Two WHO international consultants and three national trainers facilitated the course.

Если желаете, можете поменять консультанта, к которому Вы ходите на прием.
Should you wish to, you can also change your consultant.

Мы позиционируем себя в качестве« Консультанта»- с многолетним ноу-хау
We regard ourselves as advisors- with long-term know-how

Каждый муниципалитет имеет собственного консультанта по услугам.
Each municipality has its own service counsellor.

В проекте участвовала также ВОЗ/ ПАОЗ, предоставившая консультанта.
WHO/PAHO participated in the project and provided an advisor.

Iii три независимых консультанта исполнительного совета.
Three independent counsellors to the Executive Council.

Три консультанта приняли участие в подготовке документов для нескольких разделов.
Three consultants were engaged to prepare input for several sections.

Обычные выходные в жизни переводчика- консультанта.
An ordinary weekend in the life of a consultant interpreter.

Поэтому теперь я работаю в этой организации в качестве консультанта.
So I now work with mothers2mothers as a counsellor.

Раскрытие информации: Halyk Finance выступил в качестве единственного финансового консультанта и андеррайтера по данной сделке.
Disclosure: Halyk Finance has acted as the sole financial advisor and bookrunner for the transaction.

Для каждого проекта потребуются два консультанта на срок в шесть месяцев.
For each project, two consultants will be needed for duration of six months.

Помощь ЮНОДК оказывали Марьян Вейерс и Рулоф Хавеман- два консультанта.
Two consultant drafters, Marjan Wijers and Roelof Haveman, assisted UNODC.

Но смотри, руки прочь от консультанта.
But, hey, Hands off the counsellor.

Счетчик в качестве финансового консультанта в Capital Markets.
The Accountant as Financial Advisor in the Capital Market.

Два международных консультанта- члены Секретариата.
Two international consultants are members of Secretariat.