КОНСУЛЬТАТИВНОМ - перевод на Английском

• advisory
• consultative
• consultation
• consultancy
• advice
• consultations

Примеры использования Консультативном на Русском языке и их переводы на Английский язык

Постановляет удовлетворить просьбу о консультативном заключении;
Decides to respond to the request for an advisory opinion;

Все пять региональных групп представлены в Консультативном комитете.
The five regional groups are represented on the Consultative Committee.

Независимый эксперт по вопросу о техническом сотрудничестве и консультативном обслуживании в Либерии.
Independent expert on technical cooperation and advisory services in Liberia.

Участие в Консультативном процессе.
Participation in the Consultative Process.

Постановляет удовлетворить просьбу о консультативном заключении;
Decides to comply with the request for an advisory opinion;

Теплые приветственные звонки в консультативном письме клиента.
Warm welcome calls at the customer advisory letter.

В консультативном заключении банкам Соединенных Штатов разъясняются актуальные для них положения резолюции.
The advisory explains the provisions in the resolution relevant to United States banks.

Состоит в Консультативном совете Института Гете.
Board of Advisors" Gatestone Institute.

Таблица 1: Сведения о работе с клиентами в психолого- психиатрическом консультативном центре.
The table shows the work with the clients of psychologicalpsychiatric counselling centre.

Специальный советник делегации Японии на Консультативном.
Special Adviser, Japanese Delegation to the Antarctic.

Для проведения консультаций пациентам пульмонологического профиля в консультативном центре РНПЦ пульмонологии
For consultation to patients in the pulmonary profile advisory center RSPC of Pulmonology

Подписано всеми сомалийскими политическими лидерами, участвовавшими в Консультативном совещании высокого уровня, состоявшемся в Содере, Эфиопия.
Signed by all the Somali political leaders participating in the High-level Consultative Meeting held at Sodere, Ethiopia.

Доклад независимого эксперта по вопросу о техническом сотрудничестве и консультативном обслуживании в Либерии Шарлотты Абаки.
Report of independent expert on technical cooperation and advisory services in Liberia, Charlotte Abaka.

на июльском неофициальном консультативном совещании УВКБ предложило два критерия- предсказуемости и финансируемости.
at the July informal consultative meeting, UNHCR had proposed the two criteria of predictability and fundability.

Шаблон таблицы был разработан на консультативном совещании между контракторами
The template for the table was developed in the consultation meeting between contractors

Деятельность Консультативного комитета и Консультативного совета регламентируется утвержденными Положениями о Консультативном комитете и о Консультативном совете.
The approved Statute of the Advisory Committee and Statute of the Advisory Board regulate operations of both bodies.

Членам ЦГОСЗ было предложено принять участие в консультативном совещании заинтересованных сторон в Утрехте, Нидерланды, 13- 14 декабря 2016 г.
EHTF members were invited to participate in a stakeholder consultation meeting in Utrecht, Netherlands on 13-14 December 2016.

Участие в Консультативном совещании ЕЭК и ДЭСВ по энергетике, посвященном инициативе Туркменистана по обеспечению безопасности энергетического транзита Нью-Йорк, 5 августа 2010 года.
Participation in ECE-DESA Energy Consultative meeting on the Turkmen energy transit security initiative New York 5 August, 2010.

Вопрос об уместности действовавшей формулы распределения расходов был поднят ОИГ еще в 1984 году и повторно затронут в консультативном исследовании по распределению расходов на общие службы в 1996 году.
The appropriateness of the cost-sharing formula was raised by the JIU as early as 1984, and by the consultancy study on the cost-sharing of common services in 1996.

Записка Генерального секретаря, препровождающая доклад Независимого эксперта по вопросу о техническом сотрудничестве и консультативном обслуживании в Бурунди.
Note by the Secretary-General transmitting the report of the Independent Expert on technical cooperation and advisory services in Burundi.