Примеры использования Конфликтов интересов на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Выявление или анализ конфликтов интересов;
конфиденциальность и отсутствие конфликтов интересов.
Вносится вклад в обсуждение вопросов политики, касающейся конфликтов интересов, подарков и внешней деятельности.
Избегать любых конфликтов интересов с UPM, и незамедлительно уведомить UPM в случае возникновения таких конфликтов. .
На нем лежит ответственность за то, чтобы не допустить таких конфликтов интересов, какими бы они ни были- реальными, потенциальным и/ или кажущимися.
Кодекс поведения содержит конкретные стандарты, касающиеся притеснений, конфликтов интересов, деятельности за пределами организаций,
Избегайте потенциальных конфликтов интересов при выборе поставщиков,
Редакторы пользуются услугами независимых рецензентов в отношении материалов, рассматриваемых для публикации, путем выбора лиц, имеющих достаточный опыт и не имеющих конфликтов интересов.
В результате, ни в каких из упомянутых тринадцати декларациях никаких фактических конфликтов интересов выявлено не было, и принимать какие-либо дополнительные последующие меры не требовалось.
Тем не менее, с целью упрощения выявления потенциальных конфликтов интересов, мы рассмотрели целый ряд областей, включая следующие.
непрерывный диалог, но необходимо также и признать, что конфликтов интересов избежать не удается.
Санкционированные КС/ СС деятельность и решения, свободные от конфликтов интересов, будут подвержены искам, обусловленным тем, что негативные решения были вызваны конфликтами интересов. .
Также в Компании действует Положение о разрешении корпоративных конфликтов и конфликтов интересов, утвержденное Советом Директоров Компании 10 марта 2011 года.
захвата кооператива местными политическими деятелями или других конфликтов интересов.
коррупции, конфликтов интересов.
В целях надлежащего распределения обязанностей и устранения любых конфликтов интересов УНП ООН проведет анализ всех полевых отделений, которым были делегированы полномочия на закупки.
После предоставления всего объема информации в 804 финансовых декларациях не было выявлено фактических конфликтов интересов.
Одним из таких шагов является регистрация частных интересов или конфликтов интересов в компании.
также должен избегать конфликтов интересов, искажающих конкуренцию.
Авторы декларируют отсутствие явных и потенциальных конфликтов интересов, связанных с публикацией настоящей статьи,