КОНЦУ ПЕРИОДА - перевод на Английском

• the end of the period

Примеры использования Концу периода на Русском языке и их переводы на Английский язык

Неизрасходованный остаток средств на конец периода.
Fund balance at the end of the period.

За период- определить фиксированные даты начала и конца периода.
During a period- to define fixed dates for the beginning and end of the period.

Остаток средств Фонда на конец периода.
Fund balance at end of the period.

Общая сумма в местной валюте составляла 7 161 464 индийских рупий на конец периода.
In local currency amount, Indian rupees totalled 7,161,464 at the end of the period.

Объем денежной наличности и срочных вкладов на конец периода.
Cash and term deposits at the end of the period.

Станок может быть приобретен по остаточной стоимости в конце периода аренды.
Machine can be purchased at a favourable residual value at the end of the period.

Указанный в договоре страховой взнос действует до конца периода.
The insurance premium stated in the contract is valid until the end of the period.

Установленная мощность на конец периода.
Installed capacity at the end of the period.

Остаток средств на конец периода.
Fund balance at the end of the period.

Численность населения в конце периода.
Population at the end of period.

Международная инвестиционная позиция чистая позиция по состоянию на конец периода.
International investment position net position at the end of period.

остатки на конец периода.
outstanding at the end of period.

в банках* тыс. сомони, на конец периода.
deposits in banks* thousand somoni, at the end of period.

остатки на конец периода.
outstanding at the end of period.

Кредиты микрофинансовых организаций по видам собственности тыс. сомони, остатки на конец периода.
Table Outstanding of microcredits by types of credit institutions thousand somoni, at the end of period.

Однако в конце периода еще ощущались последствия кредитного кризиса.
As the period closed, however, the impact of the credit crisis lingered.

До конца периода регистрации должны зарегистрироваться все члены команды вкл.
Before registration period ends, all team members should register incl.

тенге, конец периода.
billion Tenge, eop.

сентябрь 2011 г., конец периода.
September 2011, eop.

Конец периоду процветания положил Аттила, который сжег город в 451 году.
Attila put an end to this period of prosperity by burning down the city in 451.