КОНЦУ - перевод на Английском

• end
• late
• later
• ends
• ending
• ended

Примеры использования Концу на Русском языке и их переводы на Английский язык

БТА планирует завершить вторую реструктуризацию к концу года.
BTA plans to complete a second restructuring by year end.

Предварительные результаты будут доступны к концу июля.
Preliminary results will be available by the end of July.

Развертывание предполагается завершить к концу сентября.
Deployment is expected to be complete by late September.

Четвертьвековая эпоха несправедливости подошла к концу.
The quarter-century era of injustice has come to an end.

Третий отчет предусмотрено представить к концу июля.
Submission of the third report is scheduled for late July.

Работы по замку Fiľakovo подходит к концу.
Work on the castle Fiľakovo is coming to its end.

Этот процесс был в основном завершен к концу 2006 года.
This process was basically completed by late 2006.

Великолепная вилла, построенная флорентийского к концу 1700.
A splendid Florentine villa built by the end of 1700.

Население выросло до более чем 900 человек к концу 1978 года.
The population grew to over 900 people by late 1978.

Значительное сокращение проектов к концу декабря.
Substantial reduction of projects up to the end of December.

Последний из них был освобожден к концу 1981 года.
All were released by late 1981.

Друзья, сегодняшний рассказ подошел к концу.
Friends, today's story came to an end.

Ситуация изменилась ближе к концу XIX века.
The situation changed somewhat by the late nineteenth century.

Его выпуск ожидается только к концу этого года.
Its release is expected by the end of this year.

Ожидается, что программа может быть принята ближе к концу 2010 года.
The project is expected to be completed by late 2010.

Теперь приключение подошло к концу.
Now the adventure came to an end.

Возвращение в Пловдив к концу дня.
Return to Plovdiv late afternoon.

Существующая ныне церковь, предположительно, относится к концу XIV века.
The present church probably dates to the late 14th century.

Пребывание в Центральной Америке подходило к концу.
Stay in the Central America came to an end.

Мы сможем полностью запуститься к концу следующего года.
We should be fully operational by late next year.