КУЛЬТУРНОЕ - перевод на Английском

• cultural
• culture
• cultured
• cultures

Примеры использования Культурное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Культурное сотрудничество на Кавказе",
And Cultural Cooperation in the Caucasus",

Защиты имеющих важное культурное значение предметов от порчи;
Protection against debasement of culturally significant items;

Поэтому необходимо признать и поддержать культурное и языковое многообразие общины рома.
It was therefore necessary to acknowledge and support the cultural and linguistic diversity of the Roma community.

Социально- культурное общество" Tradiţia Romilor", созданное в 2002 году.
Traditia Romilor" socio-cultural society, created in 2002;

Культурное развитие этнических меньшинств 2008- 2011 годы.
Culture-based development for ethnic minorities 2008-2011.

Это культурное заведение.
It's cultural.

Молодежное культурное общество.
Youth Society of Culture.

Культурное наследие.
Cultureel Erfgoed.

Культурное и экономическое значение аудиовизуальных услуг.
The cultural and economic importance of audiovisual services.

Культурное и природное наследие России активно вовлекаются в мировое культурное пространство.
The cultural and natural heritage of Russia is actively involved into the world cultural space.

Культурное лето в Атомной Спа.
The summer of culture in the Atomic Spa.

Многие представители коренных народов подчеркивали культурное и духовное значение своих традиционных земель.
Many indigenous representatives emphasized the cultural and spiritual importance of their traditional lands.

Они представляют собой культурное, художественное и историческое наследие Астурии.
They represent the cultural, artistic and historical heritage of Asturias.

Мы должны защищать разнообразие культурное, конфессиональное ближнего востока.
We must stand up for the cultural and religious diversity of the Middle East.

Да, каллиграфия может быть инструментом, который может создать культурное и здоровое будущее.
Yes, calligraphy may be a tool that can create a cultural and healthy future.

В болгарской истории кофейня имела большое обществено- политическое и культурное значение.
In the Bulgarian history cafes have played a significant socio-political and cultural-educational role.

Петербургский благотворительный марафон- это не просто культурное или спортивное мероприятие города.
St. Petersburg charity marathon is not just a cultural or sporting event of the city.

В статье 2 Конституции ясно признается культурное и этническое разнообразие Мексики.
Article 2 of the Constitution clearly recognized the cultural and ethnic diversity of Mexico.

социальное, культурное и политическое.
socially, culturally and politically.

Почти что не каждый дом на Андреевском спуске представляет собой культурное и историческое наследие.
Almost every building on Andrew descent is a cultural and historical heritage.