ЛЬГОТНОГО - перевод на Английском

• concessional
• grace
• preferential
• concessionary
• soft
• privileged
• with a discount
• subsidized
• favourable
• reduced

Примеры использования Льготного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Содействие в получении льготного финансирования.
Support in obtaining concessional financing.

Продление льготного периода для стран- чистых доноров с трех до четырех лет.
Extension of net contributor country grace period from three years to four years.

Проектом« Управление парковочным пространством города Астаны» предусматривается право льготного паркования для.
Astana Parking Space Management" project provides the right to preferential parking for the following categories.

Содействование в получении льготного финансирования.
Support in obtaining concessional financing.

Платежи, однако, возобновились в течение льготного периода, предоставленного затрагиваемыми кредиторами.
The payments, however, resumed within the grace period granted by the affected creditors.

Привлеченные партнеры получают 1 дополнительный месяц льготного периода.
Attracted partners get 1 extra month of grace period.

Он на два года меньше льготного периода, предоставляемого ПРООН.
This is two years less than grace period granted by UNDP.

количество дней до истечения льготного периода.
the number of days until the grace period ends.

Бесплатная поддержка для покупок из магазина EZ PayPal во время загрузки льготного периода.
Free support for purchases from the EZ PayPal store during the download grace period.

Каждый четвертый счет открывается в рамках льготного акционного тарифного пакета.
Every fourth account is opened within the grace action tariff package.

При этом годовая процентная ставка составляет лишь, 001% в течение льготного периода.
At the same time interest rate makes up 0,001% within the grace period only.

И в зоомагазине нет льготного периода.
And the pet store didn't have a grace period.

Использование льготного периода позволяет поставлять имущество до регистрации.
The use of the grace period permits delivery of the property without waiting until registration takes place.

Многие операторы сетей требуют заключения льготного контракта, предусматривающего выплату компенсации.
Many grid operators demand the conclusion of a feed-in contract as a precondition for the payment of compensation.

Средняя стоимость льготного рецепта для Больничной кассы также выросла на 3.
The cost of the average reimbursed prescription for the EHIF has also increased, by 3.

Бюджет льготного лекарственного обеспечения за 2015- 2016гг…, млн. сом.
Budget of beneficial drug provision For 2015-2016, million som.

По истечении льготного периода плата за участие в конференции для представителей других организаций составит 390 евро.
For non-members, the participation fee after the discount period is EUR 390.

Льготного финансирования производителей и фермеров.
Facilitated funding for entrepreneurs and farmers.

Рублей, цена льготного билета- 250 рублей.
Roubles, the price of a discount ticket is 250 roubles.

Это было связано с частичным финансированием льготного тарифа из доходов от налогообложения.
The background was the partial fi nancing of the feedin tariff out of taxation.