МЕЖДУНАРОДНЫМИ ОРГАНИЗАЦИЯМИ - перевод на Английском

• international organizations
• international organisations
• international bodies
• international institutions
• international agencies
• international entities
• international organization
• international organisation

Примеры использования Международными организациями на Русском языке и их переводы на Английский язык

региональными и международными организациями.
regional, and international bodies.

Углубление сотрудничества с партнерскими странами и международными организациями.
Deepening cooperation with partner states and international organisations.

Приложение x- a: партнерское сотрудничество c организацией объединенных наций и международными организациями.
Annex x-a: united nations and international organization partnerships.

Международными организациями.
International institutions.

Налаживать партнерские отношения и работать с международными организациями и ОГО.
Form partnerships and work with international organizations and CSOs.

Сотрудничество и координация усилий с другими соответствующими международными организациями.
Cooperation and coordination with other relevant international bodies.

Сотрудничество между международными организациями.
Cooperation among International Organisations.

Вопросы, касающиеся международной ответственности в отношениях между государствами и международными организациями.
Issues concerning international responsibility between States and international organization.

И международными организациями.
By the specialized agencies and the international institutions.

Тематические анализы основными группами, международными организациями.
Thematic reviews by major groups, international organizations.

Разработка проектов с национальными и международными организациями.
Management of projects with national and international bodies.

Республика Беларусь также сотрудничает с многочисленными международными организациями.
It also cooperates with numerous international organisations.

Международными организациями, связанными.
International institutions associated.

Члены AIC активно сотрудничают с международными организациями как.
AIC members actively cooperate with the following international organizations.

В общей сложности Секретариат сотрудничает с 14 международными организациями.
In total, the National Secretariat works with 14 international bodies.

Мероприятия ОЭСР по сбору данных, координируемые с другими международными организациями.
OECD data collection activities co-ordinated with other International organisations.

И международными организациями, связанными с Организацией Объединенных Наций.
International institutions associated with the United Nations.

У нас большой опыт сотрудничества с международными организациями.
We have experience of cooperation with international organizations.

Сотрудничество с региональными и международными организациями.
Cooperation with regional and international bodies.

ОЭСР: Рабочее совещание в 2004 году в сотрудничестве с другими международными организациями.
OECD: Workshop in 2004, in co-operation with other international organisations.