МЕЛКИХ - перевод на Английском

• small
• minor
• smallholder
• fine
• petty
• shallow
• little
• tiny
• smaller
• smallest
• smallholders
• finer
• shallower

Примеры использования Мелких на Русском языке и их переводы на Английский язык

Укрепление организаций мелких производителей и семейных ферм;
Strengthening the organizations of small producers and family farms;

Роды происходят в мелких прибрежных естественных питомниках,
Birthing occurs in shallow coastal nurseries,

Исправление мелких ошибок и дефектов интерфейса пользователя.
Fixed minor bugs and visual user interface defects.

Три мелких кражи, два нарушения общественного порядка, одни побои.
Three petty thefts two incidents of disorderly conduct one assault.

Данный проект рассчитан на 28 000 мелких фермеров.
The project will target 28,000 smallholder farmers.

Высокое разрешение при осмотре мелких деталей.
High resolution at survey of fine details.

Куча мелких осколков.
It's a bunch of little shards.

Воздействие мелких объектов представляет угрозу для космических аппаратов.
The impact of tiny objects is risky for spacecraft.

Они создают свои логовища в мелких океанских пещерах
They create their lairs in shallow ocean caves

В этом законе предусмотрены также штрафы за совершение правонарушений, квалифицируемых в качестве мелких.
The act further provided fines for offences defined as petty.

Полочные стеллажи- для эффективного хранения мелких частей.
Shelving- for efficient small part storage.

Также исправлено несколько мелких багов.
There are also several minor improvements.

В связи с этим Израиль призывает мелких фермеров становиться сельскими предпринимателями.
Israel thus encouraged smallholder farmers to become agricultural entrepreneurs.

Объект содержит множество мелких элементов.
The subject contains many fine details.

Рюген в окружении более мелких островов в Балтийском море.
Rügen is surrounded by smaller islands in the Baltic Sea.

Множество мелких причин, вот и все.
Just lots of little reasons, that's all.

В мелких трагедиях, которые мы можем никогда не понять.
In tiny tragedies that may never be understood.

Мелких надсолевых и глубоких подсолевых залежах.
Shallow post-salt and deep pre-salt prospects.

Питание совы состоит из насекомых, мелких птиц, грызунов и ящериц.
Food consists of insects, owls, small birds, rodents and lizards.

Следующая таблица помогает в поиске и устранении мелких неисправностей.
The following table helps in localising and remedying minor faults.