МЕРОПРИЯТИЙ В - перевод на Английском

• activities in
• events in
• interventions in
• actions in
• outputs in
• measures in
• arrangements in
• exercises in
• efforts in
• action in
• event in
• activity in
• intervention in

Примеры использования Мероприятий в на Русском языке и их переводы на Английский язык

Компания поддерживает проведение значимых культурных мероприятий в регионах своего присутствия.
The Company supports important cultural events in its operating regions.

Идеи для мероприятий в Red.
Ideas for the event in Red.

Лицензия и разрешения для проведения подобных мероприятий в Грузии.
License and permits for organizing of such activity in Georgia.

ЮНИДО провела ряд мероприятий в сотрудничестве с ЛАЭС.
UNIDO has undertaken several activities in cooperation with SELA.

спортивных и культурных мероприятий в Daegu University, Южная Корея.
sporting and cultural events in the Daegu University, South Korea.

Ваш выбор для мероприятий в Андорре.
Everything you need for an event in Andorra.

Последовательных подходов к определению таких мероприятий в морских и прибрежных.
The development of consistent approaches to defining such activities in marine and coastal.

Это одно из старейших подобных мероприятий в Финляндии.
This is one of the oldest such events in Finland.

Оставьте стереотипы о проведении зимних и рождественских мероприятий в офисе или в ресторане.
Leave the stereotypes behind about holding an event in the office or in a restaurant.

В настоящем двухгодичном периоде ХОАТ провело 16 мероприятий в следующих областях.
This biennium, HOAP conducted 16 activities in these areas.

Закрытый и уютный салон для небольших мероприятий в Таррагоне.
An intimate, private room for small events in Tarragona.

ВСООНК продолжали оказывать содействие проведению гражданских мероприятий в буферной зоне.
UNFICYP continued to support civilian activities in the buffer zone.

Данный конгресс является одни из наиболее престижных юридических мероприятий в области спортивного права.
This congress is one of the most prestigious legal events in sports law area.

посещений и спортивных мероприятий в непосредственной близости.
visits and sporting activities in the close vicinity.

Эта ассоциация также участвует в организации культурных мероприятий в школах.
The association is also involved in cultural-related activities in schools.

Ii Число слушателей, прошедших подготовку в ходе учебных мероприятий в рамках проектов.
Ii Number of beneficiaries from training activities in projects.

Оценка и определение приоритетности мероприятий в рамках программы работы на 2004- 2005 годы.
Assessment and prioritization of activities in the 2004-2005 work programme.

II. Программа мероприятий в ходе поездки в Судан.
II. Programme of activities of the mission to the Sudan 25.

Программа мероприятий в рамках участия индии в статусе страны- гостя пмэф- 2017.
Programme of events related to india as spief 2017 guest country.

ЮНЕП предприняла целый ряд мероприятий в связи со стихийными
UNEP has undertaken a number of activities related to natural