МОЖЕТЕ ПРОДОЛЖАТЬ - перевод на Английском

• can continue
• may continue
• can keep
• can go
• you may proceed
• can carry
• can still
• you can proceed

Примеры использования Можете продолжать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Как вы думаете, вы можете продолжать такой рост?
Do you think you can continue this type of growth?

Сначала хорошие новости: вы можете продолжать есть шоколад.
The good news first: you can continue to eat chocolate.

Как правило, вы можете продолжать вождение.
The general rule is that you can continue to drive.

Пластиковой картой Вы можете продолжать пользоваться.
You can continue using the plastic card.

Вместо этого вы и Салли можете продолжать делиться изменениями по ходу работы.
Instead, you and Sally might continue to share changes as you work.

Можете продолжать работу, коммандер.
You may continue your work, Commander.

Вы можете продолжать свою жизнь скуки
You're free to resume your life of tedium

Вы можете продолжать делать это, говорю Вам.
You keep on getting me each time, I tell you.

Поскольку лицензия является бессрочной вы можете продолжать использовать программное обеспечение.
Since the license is perpetual you may keep on using the software.

Можете продолжать, мистер Патрик.
You can continue, Mr. Patrick.

Можете продолжать задавать мне вопросы.
You can keep asking me questions.

Можете продолжать спать,- ответил встревоженным Голос.
You can continue sleeping,- the Voice answered to concerned ones.

Можете продолжать, миссис Спенсер- Дребен!
You may continue, Ms Spencer-Drebin!

Можете продолжать, мистер Агос.
You may continue, Mr. Agos.

Можете продолжать, мистер Август.
You could go on, Mr. August.

А теперь можете продолжать обсуждать меня.
And you can keep talking about me now.

Миссис Флоррик, можете продолжать.
Mrs. Florrick, you may continue.

Как только вы получили ответы на все эти вопросы, вы можете продолжать.
Once you know all of the above parameters, you may proceed.

Герр Яннинг, вы можете продолжать.
Herr Janning, you may proceed.

Представитель защиты, вы можете продолжать.
Defense counsel, you may proceed.