МЫ ПОССОРИЛИСЬ - перевод на Английском

• we had a fight
• we're fighting
• we had an argument
• we argued
• we had a falling out
• we got into a fight
• we quarreled

Примеры использования Мы поссорились на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вот мы поссорились и я даже рада!
I'm happy. We had a fight.

Но мы поссорились тогда, помнишь?
We had a fight back then, remember?

Мы поссорились, господи, пять лет назад.
We had a fight, jeez, five years ago.

А здесь я ходил с одной девушкой, но мы поссорились.
I was seeing a girl here, but we had a fight.

Я с ним больше не встречаюсь, мы поссорились.
Zachetti? I'm not seeing him anymore. We had a fight.

Когда мы поссорились.
When we were fighting.

Мы поссорились.
We are fighting.

После того, как мы поссорились, я уехал в Буэнос Айрэс.
After we broke up, I came to Buenos Aires.

Мы поссорились.
We fell out.

Мы поссорились, мне не нравился ее приятель.
We would fought. I didn't like her boyfriend.

Понимаешь, мы поссорились, наговорили всякого.
You know, we had a tiff, things were said.

Мы поссорились, ладно?
That was a fight, all right?

Мы поссорились.
We would argued.

Мы поссорились.
We fought!

Мы поссорились из-за концепции зависти к пенису.
We broke over the concept of penis envy.

Мы. мы поссорились перед тем, как мы с Райаном пошли на карусели.
We. we had a row before I come out.

Мы поссорились?
Did we fight?

Но мы поссорились.
But we fell out.

Но мы поссорились на ровном месте.
We fight over nothing.

Мы поссорились с Мохамедом, единственным, кто протянул нам руку дружбы.
We antagonized Mohamed, I'unico who had shown signs of friendship.