НАБЛЮДАТЕЛЕЙ - перевод на Английском

• observers
• monitors
• observer
• monitoring
• monitor
• OBSERVER

Примеры использования Наблюдателей на Русском языке и их переводы на Английский язык

МНООНЛ Миссия наблюдателей Организации Объединенных Наций в Либерии.
UNOMIL United Nations Observer Mission in Liberia.

Ресурсы касательно Первичной Группы 2, Опытных Наблюдателей.
Resources for Seed-Group 2, Trained observers.

Политика в отношении наблюдателей гражданской полиции.
Policy on civilian police monitors.

Миссия наблюдателей Организации Объединенных Наций в Анголе.
The United Nations Observer Mission in Angola.

Рабочее совещание было открыто для всех Сторон и наблюдателей.
The round table was open to all Parties and observers.

ДОПМ следует принять политику, регулирующую вопросы деятельности наблюдателей гражданской полиции.
DPKO should adopt a policy governing civilian police monitors.

Заявления организаций- наблюдателей( Пункт 20 повестки дня) 117.
Statements by observer organizations(Agenda item 20) 117.

Даются разъяснения законодательства для наблюдателей.
Observers are provided with comments and clarifications of the legislation.

Полицейские инструктора 25 полицейских наблюдателей и 5 переводчиков.
Training police officers 25 police monitors and 5 language assistants.

МНООНА- Миссия наблюдателей Организации Объединенных Наций в Анголе.
MONUA United Nations Observer Mission in Angola.

МОМ и УВКБ ООН также принимают участие в этих заседаниях в качестве наблюдателей.
IOM and UNHCR also participate in the meetings as observers.

Технические консультанты по специальностям 9 наблюдателей и 6 переводчиков.
Technical advisers on specialities 9 monitors and 6 language assistants.

Миссии наблюдателей организации объединенных наций в либерии.
United nations observer mission in liberia.

На рабочие заседания наблюдателей не приглашали.
The observers were not invited to the working meetings.

Сегодня вечером ОБСЕ начнет размещать наблюдателей в Украине.
Tonight, the OSCE will begin deploying monitors to Ukraine.

Миссия наблюдателей.
Observer mission.

Кроме того, мы приветствовали наблюдателей ОБСЕ на американских выборах.
Likewise, we have welcomed OSCE observers to American elections.

Смета расходов на гражданских полицейских наблюдателей.
Cost estimates for civilian police monitors.

План защиты морских млекопитающих и Программа наблюдателей.
Sakhalin Energy's Marine Mammal Protection Plan and Observer Programme.

Сообщения Сторон, сигнатариев и других наблюдателей.
Reports by Parties, Signatories and other observers.