Примеры использования Наверняка на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Он наверняка оценит твое доверие.
Наверняка это сделали за деньги.
Surely it was done for money.Идея подслушивания была наверняка заимствована у самого Сталина.
The idea of eavesdropping was certainly borrowed from Stalin himself.Он, наверняка слышал, что я говорю.
А после здесь наверняка уже звучали и« Катюша», и« Смуглянка».
And after here probably already sounded and"Katyusha", and"smuglyanka.Чтобы узнать наверняка, попробуйте с девушкой.
Наверняка, купил в Стокгольме.
Некоторые, наверняка, возразят:« У слизня там нет рта!
Данная игра наверняка вам понравиться.
Я наверняка буду внизу, на площади.
I will be downstairs or in the piazza.Наверняка процесс игры Приключения Смурфиков вам понравиться и увлечет.
Certainly gameplay Adventure Smurfs you please and entice.И тогда, наверняка, вдруг запляшут облака!
And then, surely, suddenly the clouds will dance!При посещении нашего сайта вы наверняка задавали себе один из нижеперечисленных вопросов.
Visiting our website you are probably asking yourself.Он наверняка приходил сюда каждый день после школы.
He must have come here after school every day.Наверняка она вам понравиться, как и множеству других игроков.
For sure you will like it, like many other players.Этот шаг будет наверняка способствовать глобальным разоруженческим процессам.
This move will definitely facilitate global disarmament processes.Наверняка интенсивность встреч не будет снижаться.
I bet the meeting rate will not decline.Она наверняка спала на нем.
She might have slept on it before.Правильная комбинация наверняка принесет вам победу.
The correct combination is sure to bring you victory.Наверняка старые игроки вспомнят такую игру, как Арканоид.
Certainly the old players remember a game like Arkanoid.
