НАЕМНИК - перевод на Английском

mercenary
наемник
наемнический
наемного
наемничества
корыстных
mercenaire
наемник
hireling
наемник
mercenaries
наемник
наемнический
наемного
наемничества
корыстных
for hire
по найму
на прокат
наемный
hire
за плату
нанять
для аренды
на трудоустройство
арендованной
взять напрокат
merc
мерк
мерка
мерс
наемника
мерком
марк
мерседес

Примеры использования Наемник на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Серебряный Соболь( англ. Silver Sable)- женщина- наемник, лидер« Wild Pack».
Silver Sable- Symkarian mercenary and leader of the Wild Pack.
Тэги: оружие, наемник.
Tags: weapon, mercenary.
Лиам Холлистер, бывший британский наемник.
Liam Hollister, ex-British mercenary.
Он боснийский наемник.
He's a Bosnian mercenary.
Эдвард Фаерс наемник, и он не по ошибке на этом острове.
Edward Fyers is a mercenary and he is not on this island by mistake.
Кулросс наемник, армия его натаскала.
Culross is a mercenary. The army trained him.
Ваш наемник мертв.
Your assassin is dead.
Как таковое, определение понятия<< наемник>> в международном праве весьма проблематично.
As such, the definition of mercenary in international law is highly problematic.
Он разбойник и наемник, но не без обаяния.
He is a brigand and a mercenary, but not without his charms.
Помогите наемник, чтобы пройти через эту трудную миссию
Help the mercenary to get through this difficult mission
Наемник из бойцовских ям, опальный рыцарь.
A sellsword from the fighting pits, a disgraced knight.
Я наемник, как и ты.
I'm a mercenary like you.
Он наемник?
He's a hitman?
Ты наемник, ты воевал за того, кто платил.
You're mercenaries, you fought for whoever paid you.
Солдат или наемник здесь были бы намного полезнее.
A soldier or a mercenary at this point would be mighty advantageous.
Он- животное, наемник, участник многих сражений.
He is a brute, a condotiorre, the veteran of many battles.
Он наемник иного типа.
He's a freelancer of a different stripe.
Наемник выступает в качестве квалифицированного специалиста,
The mercenary is a skilled professional,
Макс Вулф- наемник, который обеспечивал поддержку" котикам" во время задания в Сомали.
Max Wolf is a mercenary who provided support to the SEALs during the mission in Somalia.
Вик, наемник, хочет видеть тебя.
Vic, the goon, is willing to see you.
Результатов: 423, Время: 0.2784

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский