Примеры использования Намного на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я знаю Лекса намного дольше чем ты, Кларк.
И ты выглядишь даже намного прекраснее, чем в моих мечтах.
And you look even more beautiful than in my dreams.Дом стал намного красивее, когда мы его украсили.
Well, it will look pretty after we decorate it.Двойное дно намного безопаснее, чем одинарное.
Double bottoms are significantly safer than single bottoms.Намного больше выходов DVI.
Considerably more DVI outputs.Мы считаем, что Debian является намного более стабильным и безопасным.
We found Debian to be much more stable and secure.Ты выглядишь намного красивей, когда улыбаешься.
Мне кажется у тебя намного меньше школьного духа, чем у Лиама.
Безопасная парковка: Намного ниже по всем аспектам.
Safe Parking: Far below on all aspects.Они были намного старше меня.
They were a lot older than me.Все намного серьезнее, чем я думал.
This is more serious than I thought.Намного больше размер пикселей.
Considerably bigger pixel size.Намного выше средняя зароботная плата.
Significantly higher average salary.При температуре намного ниже- 100 градусов по Цельсию.
At temperatures well below negative 100 degrees Celsius.Новые текстуры для колес и шин, намного лучше оригинала.
New textures for wheels and tires, a much better original.Намного вежливее отправить документы о разводе.
So much more polite to serve divorce papers.Она была намного умнее меня.
She was way smarter than me.ЕСМА' 75: Намного ниже среднего регионального показателя по всем аспектам.
AGR'75: Far below regional average on all aspects.Твое отрицание намного сильнее, чем я думал.
Your denial is more powerful than I thought.Намного быстрее скорость памяти.
Considerably faster memory clock speed.
