НАПРАВЛЕНИЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ - перевод на Английском

• direction
• area
• pillar
• area of activity
• course of action
• orientation
• line of action
• line of activities
• line of work
• thrust
• cluster of activity
• business line

Примеры использования Направление деятельности на Русском языке и их переводы на Английский язык

IV. Стратегическое направление деятельности.
IV. Strategic direction.

Направление деятельности 10: Взаимодополняющая интеграция народов на основе суверенитета.
Pillar 10. Complementary integration of peoples with sovereignty.

Направление деятельности 5: Инфрастуктура энергетики, включая электроэнергетические и газовые сети.
Area Five: Energy infrastructure including electric power and gas networks.

Направление деятельности: Железнодорожный транспорт.
Cluster of activity: Rail transport.

Направление деятельности- профессиональное управление жилым
Field of activity- professional management of residential

Цели и задачи ИГЭС и его основное направление деятельности.
The aims and purposes of IGES and its main course of action.

поддержать предметные области и стратегическое направление деятельности.
supporting domains and strategic direction.

Направление деятельности 6: Уголь и устойчивое развитие энергетики.
Area Six: Coal and sustainable energy development.

Цели и задачи Фонда и основное направление деятельности.
Aims and Purposes of the Organization and Main Course of Action.

Это направление деятельности развитые страны Стороны Конвенции считают важным.
This area is considered a priority by the developed country Parties.

Это направление деятельности нуждается в первоочередном внимании.
This area requires a priority focus.

Направление деятельности в будущем. 57- 59 17.
Directions for the future. 57- 59 14.

Направление деятельности Темы Предлагаемые мероприятия/ результаты Ответственные учреждения Другие участники.
Areas Topics Proposed actions/outputs Lead Other relevant stakeholders.

Другое направление деятельности- поиск источников финансирования на благо сектора.
Another line of activity is the identification of financing resources for sector's benefits.

Основное направление деятельности Группы- девелопмент
The group's main areas of activity are development

Наше основное направление деятельности- предложение физиотерапевтических процедур и медицинской реабилитации после ортопедических травм.
Our main areas of activity are physiotherapy and rehabilitation of orthopaedic injuries.

Направление деятельности 4: отслеживание итогов глобальных совещаний.
Action 4: track outcomes of global summits.

Направление деятельности 5: обеспечение стабильного финансирования.
Action 5: ensure that financing is robust.

Направление деятельности: рынок труда.
Area of intervention- the labour market.

Направление деятельности: общественная жизнь.
Area of intervention- social life.