ORIENTATION - перевод на Русском

• направленность
• направление
• ориентированность
• ориентировка
• инструктаж
• курс
• ориентации
• ознакомительных
• ориентационные
• ориентирования
• ориентиры
• нацеленность
• установочных
• вводные

Примеры использования Orientation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Magnetic orientation system of artificial Earth satellites.
Магнитные системы ориентации искусственных спутников Земли.

Orientation to large installations,
Ориентированность на большие инсталляции,

It is obligatory to observe the tightening nut(28) orientation as shown on Fig.
В обязательном порядке соблюдаете направление гайки( 28), как это показано на рис.

Global orientation and regional presence.
Глобальная направленность и присутствие в регионах.

All volunteers perform general orientation sessions with information on activities of volunteers and WNG events.
Все волонтеры проходят общие ориентационные сессии с информацией о деятельности волонтеров, мероприятиях ВИК.

New orientation for possible future work.
Новые ориентиры возможной будущей работы.

Orientation on the number of stuck ticks on Pets
Ориентировка по количеству присосавшихся клещей на домашних животных

Result Orientation, enthusiasm and perseverance in achieving goals.
Ориентированность на результат, энтузиазм и упорство в достижении целей.

Good orientation point The pen touches the center of the target.
Хорошая точка ориентирования Перо касается центра мишени.

Therefore, Afghanistan's orientation remains one of the priorities of CSTO activities.
В этой связи афганское направление остается одним из приоритетных в деятельности ОДКБ.

Strategic orientation of TCDC. 8- 11 5.
Стратегическая направленность ТСРС 8- 11 5.

Switch toolbar from vertical to horizontal orientation.
Переключение ориентации панели инструментов с вертикальной на горизонтальную.

The annual non-governmental organization conference and orientation seminars draw generally positive comments.
Ежегодное совещание неправительственных организаций и ориентационные семинары, как правило, получают позитивные отзывы.

Maybe you missed orientation, but for future reference,
Может, ты пропустил инструктаж. Запомни:

The orientation data is saved in the interactive whiteboard.
Данные ориентирования сохраняются в интерактивной доске.

Orientation beyond 2000: priorities for action.
Ориентиры на период после 2000 года: приоритетные направления действий.

An orientation to the process concerning Article 5 extension requests.
Ориентировка к процессу касательно запросов на продление по статье 5.

A Ship Depot Orientation window will appear,
Появится окно Направление корабельного депо,

Project orientation to the city problems.
Ориентированность проекта на решение общегородских проблем;

Temporal orientation, the ability to construct a coherent time transspective.
Временной ориентации, способности к построению целостной временной трансспективы.