НАСЛЕДНИК - перевод на Английском

• heir
• successor
• inheritor
• descendant
• legatee
• heirs
• scion

Примеры использования Наследник на Русском языке и их переводы на Английский язык

Тор Одинсон, мой наследник.
Thor Odinson, my heir.

В ней установлено, что при желании приобрести наследство, наследник обязан его принять.
It states that willing for the inheritance to be acquired, the successor must accept it.

Сын и наследник.
A son and heir.

Оно было конструирован как более мощный наследник к габапентин.
It was designed as a more potent successor to gabapentin.

его сын и наследник.
his son and heir.

Я твой сын и законный наследник.
I am your son and lawful heir.

Артур, ты мой единственный сын и наследник.
Arthur, You are my only son and heir.

Ваш сын и наследник.
Your son and heir.

Вашему сыну нужен наследник, или ваш род прервется.
Your son needs an heir or your line dies out.

Чарльз- наследник кузена своего отца.
Charles is the heir to his father's cousin.

Наследник царского престола руководствовался вовсе не слепой ненавистью к деятельности матери.
The heir to the throne is not guided by a blind hatred of the mother.

Моим землям нужен наследник и нужен сын!
My kingdon need a heir, and I need a son!

Я наследник. Усек?
I'm the heir, okay?

Им нужен наследник, чтобы сохранить свою землю.
They need an heir to keep their land.

Наследник габсбургского престола Франц Фердинанд был заядлым охотником и коллекционером.
The heir to the Hapsburg throne, Franz Ferdinand, was a passionate hunter and collector.

Он наследник престола.
He's the heir to the throne.

Сын мой, наследник семьи Фуджимото не может жениться на гейше.
An heir of the Fujimoto family cannot marry a geisha, my son.

А вдруг наследник простудится?
What if the prince catches a cold?

Лоусон- наследник всей империи Виртанен.
Lawson is heir to the entire Virtanen empire.

Ты- наследник вора, убийцы….
You are the inheritor of thieves and assassins….