НАСМЕРТЬ - перевод на Английском

• dead
• to his death
• killed
• died

Примеры использования Насмерть на Русском языке и их переводы на Английский язык

Го марта вы насмерть застрелили мужчину по имени Юджин Лоуренс Визер.
On march 25th, you lethally shot a van named Eugene Lawrence Visser.

Насмерть, перерезал горло ясамсвоей рукой.
His throat is cut. That I did for him.

Если помнишь, он насмерть избивает Джуди и убивает ребенка.
Remember, he beats Judy to death and kills that baby.

Я бы заколола тебя насмерть, но не могу.
I would stab you to death but I can't.

Чтобы вдохновить своих людей драться насмерть, он приказал сжечь корабли.
In order to encourage his men to fight to the death, he set the ships on fire.

Два самурая сражаются насмерть под грозным небом.
Under ominous skies, two samurai fight to the death.

В Таиланде на скутерах насмерть разбиваются ежедневно, как минимум половина из погибших- иностранцы.
In Thailand on a scooter broken death daily, at least half of those killed- foreigners.

Фэй насмерть сбила машина, когда она выгуливала собаку.
Fay was killed by a hit-and-run driver while walking her dog.

Лежал там, заколотый насмерть, на вашей свадьбе?
Laying there stabbed to death at your wedding?

Двух пар насмерть.
Two pairs to the death.

Когда борются в парах-- борются насмерть.
When I fight matched pairs, they fight to the death.

вы с Джакопо бьетесь насмерть.
Jacopo fight to the death.

Другого парня задавили насмерть.
The other guy was crushed to death.

Ты замерзнешь насмерть.
You will freeze to death.

Бой насмерть.
A fight to the death.

Я тогда задавлю тебя насмерть на парковке.
I will run you over dead in the parking lot.

задушившим его насмерть.
strangling him to death.

Я иду, чтобы мы не замерзли насмерть.
I'm walking so we don't freeze to death.

Она замерзла насмерть.
She froze to death.

Прошлое и будущее бьются насмерть.
The past and the future are a fight to the death.