Примеры использования Настоятельно призываем правительства на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Мы поддерживаем все усилия, направленные на ликвидацию детского труда, и настоятельно призываем правительства предпринять все необходимые меры для незамедлительной ликвидации всех крайних
Мы настоятельно призываем правительства разработать законы,
В этом контексте мы настоятельно призываем правительства и парламенты братских стран, которые еще не подписали, не ратифицировали Договор
Мы приветствуем прогресс, достигнутый в Рабочей группе открытого состава по продвижению многосторонних переговоров по ядерному разоружению, и настоятельно призываем правительства по всему миру сделать больше.
в неодинаковой степени, и настоятельно призываем правительства проводить гендерный анализ всех мер по ликвидации нищеты,
изменением климата мы настоятельно призываем правительства должным образом рассмотреть приведенные ниже шесть важных проблемных областей, которые сказываются на положении женщин во всем мире.
Настоятельно призываем правительства стран, отправляющих денежные переводы, улучшить доступ организаций,
Мы настоятельно призываем правительства подтвердить свою приверженность Копенгагенской декларации о социальном развитии и Программе действий Всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития в отношении<< достижения цели полной занятости в качестве одного из основных приоритетов.
Мы выступаем с призывом добиться скорейшего вступления в силу Договора о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний( ДВЗЯИ) и настоятельно призываем правительства тех государств, которые пока не ратифицировали этот документ,
Мы хотели бы предложить всем присутствующим уделить внимание содержащимся в заявлении предложениям, и мы настоятельно призываем правительства и международные организации,
Наций против коррупции или присоединившихся к ней, достигло 161, и настоятельно призываем правительства тех стран, которые еще этого не сделали, обдуманно предпринять быстрые шаги в целях ратификации Конвенции
ядерного разоружения, и настоятельно призываем правительства тех государств, которые еще не подписали или не ратифицировали этот документ,
Учитывая, что подобные акции сказываются на поддержании благоприятной атмосферы для продвижения вперед переговоров по договору о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний, мы настоятельно призываем правительства всех государств, обладающих такого рода оружием,
Коренные народы настоятельно призывают правительства.
Между тем я должен настоятельно призвать правительства не упускать из виду потребности в других частях мира.
Настоятельно призвать правительства признать взаимодополняющую связь между биоразнообразием
Настоятельно призвать правительства всех стран.
Настоятельно призывают правительства и международные организации.
И я настоятельно призываю правительства проводить курс на оказание содействия созданию
Я настоятельно призываю правительства и людей во всем мире выполнить политические