НЕГАТИВНЫЙ - перевод на Английском

• negative
• adverse

Примеры использования Негативный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Негативный стресс- твоя машина горит!
Bad stress… your car's on fire!

Это представляет собой негативный реальный рост ресурсов Организации за этот период.
This represents a negative real growth in the resources of the Organization over this period.

Негативный опыт прошлого
Unfavourable experiences in the past

Отсутствие в семье культуры образования, негативный опыт обучения в детстве, низкая мотивация.
Such as poor family culture of learning, bad childhood experience of learning, and low aspiration.

Исключение его из этого списка может вызвать негативный общественный резонанс.
Excluding it from this list may cause a negative public reaction.

Я же сказала, что у меня был негативный опыт.
I told you I had a bad experience.

так и негативный опыт.
with both good and bad experiences.

К сожалению, эти события приняли негативный оборот.
Unfortunately, these developments have been negative.

Неспособность добиться транспарентности в Никарагуа создаст негативный прецедент для всего человечества.
The failure of transparency in Nicaragua would set a bad precedent for humankind.

А значит, анализ ДНК негативный.
Which means the DNA test is negative.

Прогноз на 2017 год по большинству суверенных рейтингов негативный, отмечает Fitch.
Fitch notes that the 2017 forecast for the majority of sovereign ratings is negative.

Результат негативный.
It was negative.

Чтобы вернуть к жизни парализованную КР, следует решительно переменить негативный политический подход.
If the paralysed CD is to be revived, the negative political approach should be decisively changed.

Прогноз по рейтингам BFSR« стабильный», по депозитным и долговым рейтингам« негативный».
The outlook on debt and deposit ratings is negative, while on the BFSR rating it is stable.

Гарантированная комиссия 20% на все продукты Ривало Негативный баланс не переходит на следующий месяц.
Commission guaranteed- on all Rivalo products and without a negative monthly carry-over.

В части изданий тон по отношению к субъектам власти- президенту и правительству- негативный.
In relation to governmental subjects- President and Government in certain cases tone was negative.

прогноз негативный.
outlook is negative.

Относительно будущего йены прогноз негативный.
Concerning the future, the yen forecast is negative.

Прогноз по рейтингам- негативный.
The outlook on the rating is negative.

Прогноз по рейтингу негативный.
The rating outlook is negative.