НЕЗАВИСИМОЙ - перевод на Английском

• independent
• independence
• autonomous

Примеры использования Независимой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Создание независимой судебной власти, осуществляемой исключительно судами и трибуналами;
The judicial power is independent and is exercised exclusively by the courts and tribunals;

Iii. рекомендации независимой консультативной группы по проблемам.
Iii. recommendations of the independent advisory group on.

Функционирования независимой национальной.
Functioning of an independent national.

Iv Создание независимой национальной комиссии по правам человека.
Iv Establishment of an independent national human rights commission.

Углубленное исследование будет проводиться независимой внешней группой по оценке.
The in-depth study will be conducted by an independent, outside evaluation team.

Создание независимой и активно действующей гражданской службы;
Establishment of an independent and active civil service.

Создание Национальной независимой избирательной комиссии.
Establishment of the Independent National Electoral Commission.

Он также предусматривает создание независимой и беспристрастной комиссии по правам человека в Бангсаморо.
It also provided for the creation of an independent and impartial Bangsamoro human rights commission.

Вопроса о Независимой избирательной комиссии( НИК);
The question of the Independent Electoral Commission CEI.

Создание независимой многоэтнической судебной системы требует незамедлительных действий.
The establishment of an independent and multi-ethnic judiciary requires immediate action.

Мы не независимой проверке этого утверждения.
We haven't independently verified this claim.

Создание независимой избирательной комиссии в составе пяти членов;
The establishment of the Independent Electoral Commission comprising five members.

Секретариат Независимой национальной комиссии по правам человека.
The Independent National Commission on Human Rights, the Secretariat.

Мы привержены успеху независимой и целостной Украины.
We are committed to the success of an independent and whole Ukraine.

Норвегия поддерживает создание независимой, двухуровневой, профессиональной системы формального правосудия.
Norway supported the establishment of an independent, two-tiered, professionalized system of formal justice.

Я хочу быть независимой, самодостаточной женщиной.
I want to be an independent, self-sufficient woman.

Предоставление независимой и объективной информации со стороны СМИ и для средств массовой информации.
Availability of independent, objective information from and for the media.

Председатель Независимой избирательной комиссии.
The Chairman of the Independent Electoral Commission.

Наличие механизма независимой внешней оценки и/ или самоконтроля.
Having an independent external evaluation and/or self-monitoring mechanism.

Литва является независимой демократической республикой.
Lithuania is an independent democratic republic.