НЕКРАСИВО - перевод на Английском

ugly
уродливый
безобразный
ужасный
некрасиво
урод
отвратительный
уродец
мерзко
некрасивые
страшная
nice
хороший
приятно
милый
красивый
ницца
рад
здорово
неплохо
прекрасный
красиво
rude
неприлично
грубым
невежливо
невоспитанные
грубияном
хамить
грубить
некрасиво
рудом
бестактно
bad
плохой
дурной
сильно
ужасный
неудачный
злой
бад
неприятный
тяжелый
нехорошее
pretty
довольно
очень
красивая
достаточно
симпатичная
милая
весьма
хорошенькая
вполне
прелестная

Примеры использования Некрасиво на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Может выйти некрасиво.
This could get ugly.
Это некрасиво реальность греха.
That is the ugly reality of sin.
эм, это будет некрасиво.
it's gonna be ugly.
Это было некрасиво.
It was ugly.
Это становится некрасиво.
This is becoming ugly.
Некрасиво, я знаю, но я не могла ждать.
Naughty I know, but I couldn't wait. It's not naughty..
Некрасиво врать людям,
It's not nice to lie to people.
Как некрасиво с их стороны.
How impolite of them.
Все столбы в стране некрасиво прикручены с торчащими наружу болтами.
All the poles in the country are unattractively bolted down, with the bolts sticking out.
Некрасиво заставлять людей ждать.
It's rude to keeppeople waiting.
Как некрасиво с моей стороны.
How cruel of me.
Он так некрасиво проиграл Ларри Холмсу.
He lost so pathetically to Larry Holmes.
Некрасиво здесь, да?
It's not nice here, hm?
Некрасиво плохо отзываться о мертвых.
It's not nice to speak ill of the dead.
Лежи смирно, иначе выйдет некрасиво.
Lie still, otherwise you will make a mess.
А смеяться над кем-то- некрасиво.
And laughing at someone is not nice.
Оказывается, макрос OPENSSL_ malloc написан некрасиво.
It appears that the OPENSSL_malloc macro is poorly written.
Простите, что повел себя так некрасиво.
I'm sorry it led me to behave so badly.
Похоже, я некрасиво отреагировал.
Maybe I have reacted unfavorably.
Очень некрасиво.
Very devious.
Результатов: 114, Время: 0.1019

Некрасиво на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский