НЕСАНКЦИОНИРОВАННОГО - перевод на Английском

• unauthorized
• unauthorised
• unsanctioned
• illegal
• non-authorized
• unpermitted

Примеры использования Несанкционированного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Высокая степень защиты от несанкционированного доступа.
With high protection against unauthorized access.

пароль защищает вас от несанкционированного доступа.
password protect you against unauthorised access.

Это мера предосторожности, направленная против несанкционированного доступа.
This is a precaution against unauthorized access.

Файлы защищены от несанкционированного доступа.
Files protected from unauthorized access.

При этом пробы с помощью функции контроля персонального доступа защищены от несанкционированного доступа.
Personalized access control protects the samples against unauthorized access.

Предохранять цепную пилу от несанкционированного доступа.
Secure the chain saw against unauthorized access.

Обеспечить защиту от несанкционированного доступа.
Ensure protection from unauthorized access.

Безопасности и защиты от несанкционированного использования.
Safety and protection from unauthorized use.

Предприняты меры для обнаружения фактов несанкционированного доступа в ПДн.
Measures have been taken to detect unauthorized access to PD.

Обеспечивать защиту банковской части Системы от несанкционированного доступа;
Protect the Bank-end System from unauthorized access;

Необходимо принять меры по предотвращению несанкционированного повторного включения устройства мобильной связи.
Measures must be taken to prevent any accidental restarting of the device.

Уменьшение опасности несанкционированного, случайного или непреднамеренного применения ядерного оружия A/ CN. 10/ 2001/ WG. I/.
Reducing the risk of unauthorized, accidental or unintentional use of nuclear weapons(A/CN.10/2001/WG. I/WP.1);

Ограниченные возможности кодирования при защите от несанкционированного доступа.
The limited opportunities of coding at protection against not authorized access.

В этом заявлении также содержалось замечание относительно несанкционированного изменения географических названий.
The statement also commented on the unauthorized changing of geographical names.

Необходимо принять меры по предотвращению несанкционированного повторного включения планшета.
Measures must be taken to prevent any accidental restarting of the tablet.

Защита традиционных знаний призвана не допустить их несанкционированного или ненадлежащего использования третьими сторонами.
TK protection aims to prevent the unauthorized or inappropriate use of TK by third parties.

Drs Бакалавр гуманитарных наук Skyler обратно в ошибка с несанкционированного отказа Hop интересы семьи H.
BA Katee again in the mistake with the unauthorized refusing Hop interests as family H.

Хранящиеся товары могут быть защищены от несанкционированного доступа и кражи с помощью запираемой раздвижной двери на плавном ходу.
Stored goods can be secured against unauthorised access and theft with the help of the lockable smooth-running sliding door.

механизмов защиты обусловливает появление реальных условий для несанкционированного доступа, использования,
existing protection systems and mechanisms creates a real potential for the unsanctioned access, use,

Packaging имеет высококачественные замки, защищающие содержимое контейнера от несанкционированного доступа.
locking system features impressive, high quality locks which protect the contents from unauthorised access.