НЕСЛА - перевод на Английском

• carried
• bore
• had
• incurred
• was responsible
• held
• carrying
• bears

Примеры использования Несла на Русском языке и их переводы на Английский язык

Она несла его обратно вниз.
And she was bringing it back downstairs.

Я несла пирог, но он сточил его в такси.
I brought a cake but he ate it in the taxi.

Элейн несла мне пакет.
Elaine was bringing me the package.

Когда ты несла чемодан, я слышал звук вращающейся пачки.
When you were carrying the suitcase, I heard the sound of a rolling wad of money.

Ты несла скрытое огнестрельное оружие без лицензии.
You were carrying a concealed firearm without a license.

Дуплексная трубчатая рама несла под верхними трубами треугольный бензобак.
Duplex tubular frame was carrying a triangular fuel tank under its upper tubes.

Она несла это.
She was carrying this.

Я несла свежие яйца в своей шляпе.
I was toting fresh eggs in my bonnet.

Маленькая девочка несла букет гвоздик когда ее сбили.
The little girl was carrying a bunch of pink carnations when she was killed.

Ты вытащила его и несла его на спине к автобусу.
You pulled him out and you carried him on your back to the bus.

Но, пока я несла его в дом, он описался.
But while I was carrying him back… He wet himself.

Я несла эту коробку вам.
I was bringing that box to you.

Армия Александра изначально несла тяжелые потери,
Alexander's army initially suffered heavy casualties,

Несла флаг Болгарии на церемонии закрытия Олимпийских игр 2012 года.
He bore the flag for Ireland at the 2012 Summer Olympics closing ceremony.

Она несла желтые цветы! Нехороший цвет.
She was carrying yellow flowers! A bad color.

Она несла свои крики и противоположных сил волны.
It brought its cry and surge of opposite powers.

Музыка вниз несла небесные стремления, песня.
Music brought down celestial yearnings, song.

Боевое дежурство несла бригада« Центра медицины катастроф» Министерства.
Alert was carrying the team,"Center for Disaster Medicine" of the Ministry.

Я несла камни своими руками.
I brought all the stones here with my hands.

Она несла какую-то безумную чушь.
She was saying some pretty crazy shit.