Примеры использования Несчастий на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Твои семь лет несчастий начинаются прямо сейчас, мистер Пикоцци.
Your seven years of bad luck is starting right now, Mr. Picozzi.Так много несчастий для одной семьи.
Каких еще несчастий нам ждать?
How much more of this grief we gonna stand for?Бонни говорит, что это предвестник несчастий.
Bonnie says it's a harbinger of evil.В смысле, они правы, в мире много несчастий.
I mean, there's really a lot of misery in the world.Я знал что здесь вас ничего не ждет. Кроме боли и несчастий.
I always knew there was nothing here for you, except pain and tragedy.Ногицунэ черпает свою силу из боли и несчастий, раздора и хаоса.
Nogitsune draws its power from pain and tragedy, strife and chaos.крутите" Колесо несчастий.
you play the wheel of misfortune.Улицы наводнены наркотиками, которые можно получить… против боли и несчастий.
The streets are awash with drugs'you can have for unhappiness and pain.Разве ты уже не принесла достаточно несчастий?
Пожалуйста, Христос, спаси меня от моих нынешних несчастий.
Please, Christ, rescue me from my tribu lations.Когда же ты избавишь Сати от ее несчастий, повелитель?
Не думаешь ли ты, что Гаутам был причиной стольких несчастий?
Don't you agree that Gautam caused a lot of destruction?У тебя столько было несчастий.
You have had affairs in the past, you have been unhappy.Иисус действительно с удовольствием освобождал людей от страданий и несчастий.
He did take pleasure in relieving human suffering and affliction.Судя по всему, это будет еще один день бедствий и несчастий.
В тот момент было еще не поздно предотвратить множество несчастий.
At that time there still would have been time to prevent much of the disaster.Я боюсь этих громких слов. Они приносят столько несчастий.
I fear those big words which make us so unhappy.много зверств и несчастий свершится и много зла,
Тем не менее, размер количество несчастий группы произошло,
However, misfortunes that occurred and the size of the group,
