НЕУСТОЙЧИВОЕ - перевод на Английском

• unsustainable
• precarious
• fragile
• unstable
• volatile
• erratic
• non-sustainable
• fragility
• unsteady
• tenuous

Примеры использования Неустойчивое на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кепстоун уволили ее- за ее неустойчивое, летучее поведение.
Capstone financial fired her for her erratic, volatile behavior.

A Химически устойчивое вещество разлагается легче, чем химически неустойчивое вещество.
A A chemically stable substance decomposes more readily than a chemically unstable substance.

Большинство коммерчески значимых запасов рыбы в европейских водах имеют неустойчивое состояние.
Most commercially important fish stocks in European waters have unsustainable status.

Она осудил руководство Рузвельта в целом как« судорожное, неустойчивое, сенсационное, зрелищное и произвольное».
It condemned the Roosevelt administration in general as"spasmodic, erratic, sensational, spectacular, and arbitrary.

IV. Города и экологически неустойчивое развитие.
IV. Cities and environmentally unsustainable development.

Такая практика, как чрезмерное стравливание пастбищ, чрезмерная эксплуатация ресурсов и неустойчивое орошение, усугубляют уязвимость засушливых земель.
Practices such as overgrazing, overexploitation, and unsustainable irrigation exacerbate dryland vulnerability.

Города и экологически неустойчивое развитие 6.
Cities and environmentally unsustainable development 6.

Сейчас неустойчивое время, когда новым идеям нужно укорениться- и быстро!
Now is the uncertain time where new ideas need to take root- and quickly!

Неустойчивое соединение между ПК и модулем Spirit( проверьте все кабели).
Connection between unit and computer is not stable(check the cables).

В Западной Африке попрежнему отмечался устойчивый экономический рост несмотря на неустойчивое глобальное экономическое положение.
West Africa continued to experience strong economic growth, despite the weak global economic environment.

Положение неустойчивое.
The situation is untenable.

Я знаю, что там неустойчивое сообщество, но.
I know it's a transient community, but.

Самой серьезной проблемой БАПОР является его неустойчивое финансовое положение.
The greatest challenge to UNRWA was its uncertain financial position.

не работает или изображение неустойчивое.
or the display is erratic.

Неустойчивое использование водных ресурсов является одной из основных причин утраты биоразнообразия,
The unsustainable use of water is a major cause of biodiversity loss,

Неустойчивое производство сои ассоциируется с влиянием на окружающую среду,
Unsustainable production of soy has been associated with environmental impacts,

Учитывая неустойчивое финансовое положение Института,
In consideration of the precarious financial situation of the Institute,

Такое неустойчивое финансовое положение может создать угрозу для платежеспособности
Such a fragile financial situation had the potential to threaten the solvency

Неустойчивое использование биологических ресурсов влияет на другие факторы утраты биологического разнообразия, которые, в свою очередь, тоже влияют на него.
Unsustainable use of biological resources influences, and is influenced by, other drivers of biodiversity loss.

Учитывая неустойчивое положение центров,
In view of the precarious situation of the centres,