НОСИТЕЛЬ - перевод на Английском

• carrier
• media
• medium
• vehicle
• bearer
• host
• holder
• storage
• speaker
• wearer
• booster
• launcher

Примеры использования Носитель на Русском языке и их переводы на Английский язык

Масло- носитель испаряется с 200° C без остатка.
Carrier oil evaporates residue-free from 200 °C upwards.

Создавать автономный носитель и захватывать компакт-диск с файлами последовательности задач.
Create stand-alone and capture CD task sequence media.

Она есть носитель, содержащий в себе потенциально все- Дух
It is the vehicle containing potentially everything- Spirit

Извлекать носитель после успешного чтения.
Eject medium after successful read.

После окончания пересылки данных нажмите на Выключить носитель USB.
When you are finished transferring data, click Turn off USB storage.

Получила национальное звание от 8 марта Носитель Красного Знамени.
Held the national title of March 8th Red Banner Holder.

Когда носитель умирает, тело остывает,
When the host dies the body cools

Последний известный носитель языка бо умер в 2010 году в возрасте 85 лет.
The last known speaker of the Bo language died in 2010 at age 85.

Этот детский носитель не приспособлен для занятий спортом.
This baby carrier is not adapted for sport activities.

Защитить носитель паролем.
Protect media with a password.

Проверять носитель регулярно.
Scan the medium regularly.

Индивидуальный носитель рекламы.
Individualised advertising vehicle.

собрание всех достоинств и носитель всех наслаждений, где ты?
repository of all virtue and bearer of all pleasures, where are you?

В некоторых случаях на исследование может предоставляться только компьютерный носитель.
In some cases, the investigation may be provided only computer storage.

Носитель не может его снять.
The wearer can't take it off.

Твой носитель был участником сопротивления.
Your host was part of that resistance.

Высококачественный носитель с системой быстрого высвобождения.
High-quality carrier with quick release system.

Носитель с программным обеспечением 90 дней Принтер Техническая поддержка по телефону.
Software Media 90 days Printer Technical support by phone.

повсеместно действующий носитель рекламы.
universally valid advertising medium.

Днепр" российская ракета- носитель.
Dnepr Russian launch vehicle.