ОБЛАДАТЕЛИ - перевод на Английском

• holders
• owners
• winners
• possessors
• held
• possessor
• holder
• winner

Примеры использования Обладатели на Русском языке и их переводы на Английский язык

И, как правило, обладатели этих наград не совпадают.
And, as a rule, the winners of these awards do not coincide.

Обладатели научной премии имени К. И. Сатпаева и государственных научных стипендий.
Holders of K.I. Satpayev scientific prize and state scientific scholarships.

Счастливые обладатели призового фонда сфотографировались с представителями UAHK и ADOB.
Happy owners of the prize pool were photographed with the UAHK and ADOB.

Обладатели карих глаз должны быть особо отмечены в этот день.
Holders brown eyes should be highlighted on this day.

Глядя на высокомощный двигатель самолета Airbus А380, обладатели модели A.
Looking at the high-performance engine of an Airbus A380, owners of an A.

Обладатели 1- призовых мест конкурса награждены ценными призами.
Holders of 1-prize places awarded with valuable prizes.

Обладатели Кубка Челябинской области 1 место в финале.
Cup holders Chelyabinsk region 1 place in the final.

Обладатели Helsinki card могут пользоваться паромом
Helsinki card holders can use the ferry

Обучающиеся, обладатели образовательных грантов,
Students, holders of educational grants,

Вас могут приглашать на встречи обладатели BUSINESS билетов.
The holders of BUSINESS tickets can arrange meetings with you.

К данной группе относятся обладатели волос темно-русого цвета.
This group includes holders hair dark blonde color.

Обладатели длинных заостренных крыльев- отличные воздушные охотники.
Those with long, tapering wings are great aerial hunters.

Обладатели данной черты характера могут переодеваться в талисман
Sims with this trait are about to change into the mascot costume

Обладатели Кубка Chang- ki Cup англ.
Khǒr Royal Cup ถ้วย ข.

Уже определились обладатели наград в женской командной гонке преследования.
Already defined won awards in women's team pursuit.

Тяжелоатлеты Донецкой области- обладатели 7 медалей чемпионата Европы среди юниоров и моло….
Weightlifters Donetsk region- the owners of 7 European Championship medals among juniors and you….

Иностранцы как обладатели прав человека.
Foreigners as bearers of human rights.

Но главные счастливчики- обладатели футбольных мячей.
But the main lucky ones are the owners of footballs.

Главный: Обладатели билетов Клубный иметь доступ к Lounge премиум где можно приобрести высококлассные продукты питания и напитки.
Main: Club Level ticket holders have access to the Premium Lounge where upscale food and beverages can be purchased.

Компания имеет квалифицированный персонал, обладатели сертификатов в области общего аудита,
The company has qualified staff, all holders of certificates in general auditing,