THE OWNERS - перевод на Русском

• владельцы
• хозяева
• собственников
• обладатели
• судовладельцев
• владельцев
• владельцами
• владельцам
• хозяев
• собственники
• собственниками
• хозяевами
• собственникам
• обладателями
• хозяевам
• обладателей
• судовладельцы

Примеры использования The owners на Английском языке и их переводы на Русский язык

The owners live in the same building.
Владельцы апартаментов живут в том же здании.

Then the owners come back to give us our money.
Затем хозяева возвращаются и отдают нам деньги.

If the owners have children, it makes sense to bring a separate small gift.
Если у хозяев дети, имеет смысл принести отдельный небольшой подарок.

We work directly with the owners of the objects, therefore can offer competitive prices.
Мы сотрудничаем напрямую с владельцами объектов, поэтому можем предложить конкурентные цены.

Some of the owners are also active within the company.
Некоторые из его владельцев также активно работают в компании.

We kindly ask the owners of reverse osmosis systems:
Убедительная просьба к владельцам систем обратного осмоса:

The owners of our family-run company lead by example here.
Владельцы нашего семейного бизнеса показывают в этом пример всем нам.

There is also the owners appreciate the higher its guests.
Также здесь хозяева ценят выше своих постояльцев.

The owners, according to Mr. Bekmuhambetov,
Собственники, по словам Бекмухамбетова,

The first place in tournament was taken by team of the owners, the second.
Первое место в турнире заняла команда хозяев, второе- г. Мыски.

An unexpected search should alert the owners.
Насторожить владельцев должен внезапный обыск.

And the owners of cars- still on the charger connected to the"cigarette lighter.
А владельцам авто- еще и на зарядное устройство, подключаемое к« прикуривателю».

The Rothschilds are the owners of the entire financial system.
Ротшильды являются владельцами всей финансовой системы.

But the owners of"Nadra" ran late.
Но владельцы" Надра" поздно кинулись.

The owners are friends.
Хозяева- мои друзья.

From the beginning, the owners knew what has to distringuish PRONAR from the competitors.
Собственники с самого начала знали, чем должен отличаться PRONAR от конкурентов.

To the violence of the owners, respond with revolutionary violence!
Отвечайте на насилие хозяев революционным насилием!

They will please the owners during everyday use.
Они порадуют владельцев при эксплуатации.

The owners of OMZ include both Russian
Собственниками ОМЗ являются

Within 5 years the owners will return to 4% per annum of the amount of investment.
В течение 5 лет владельцам будет возвращаться 4% годовых от суммы вложения.