ОБХОДА - перевод на Английском

• bypass
• circumvention
• traversal
• rounds
• avoiding
• bypassing
• round
• by-pass

Примеры использования Обхода на Русском языке и их переводы на Английский язык

CyberGhost- Прекрасная VPN для защиты мобильного трафика и обхода географических блокировок.
CyberGhost- Great VPN for bypassing geo blocks and securing your mobile data.

Использование влево/ вправо пути для обхода препятствий и собирать деньги saculetii.
Use left/ right of way for a bypass obstacles and collect money saculetii.

обоих с и без кардиопульмонального обхода.
both with and without cardiopulmonary bypass.

Уязвимость доступа к ключам- пароль пользователя обхода.
Keychain Access Vulnerability- bypass user password.

Эли Грей обнаружил способ обхода ограничений доступа при использовании API дебаггера расширений для chromium.
Eli Grey discovered a way to bypass access restrictions using chromium's Debugger extension API.

Строительство обхода г. Сочи( 439, 7 млн. руб.);
Construction of a bypass around Sochi(RUB 439.7 million);

Таким образом, путем обхода может быть исследована вся сеть.
Thus, by traversing entire network can be examined.

Схемы обхода санкций 47.
Patterns of sanctions evasion 45.

Способы обхода защиты постоянно модернизируются.
The ways to evade the protection are constantly modernized.

Был обнаружен способ обхода проверки целостности подчиненного ресурса.
A way to bypass SubResource Integrity validation was discovered.

Во время обхода премьер-министр ознакомился с уровнем насыщенности госпиталя и инфраструктуры.
During the tour, Pashinyan was briefed on the hospital capacities and infrastructure.

Сложный механизм обхода режима санкций 10.
A complex mechanism to circumvent the sanctions regime 12.

Описание механизма обхода режима санкций 12.
Description of the mechanism to circumvent the sanctions regime 14.

Как сделать ее обхода кровать, значит, как ее насилуют?
Like making her crawl to the bed, then raping her?

Строительство обхода Кузнецовского перевала.
Construction of a bypass around the Kuznetsovsky pass.

Алгоритм обхода( t):
Algorithm traverse(t): Input:

Главное требование обхода- посетить все узлы.
A basic requirement for traversal is to visit every node eventually.

Выбитые доска обхода пены ПВК/ рельс стула.
Embossed PVC foam skirting board/chair rail.

Имя Выбитые доска обхода пены ПВК/ рельс стула.
Name Embossed PVC foam skirting board/ chair rail.

Огнеупорные ресиклабле профили доски обхода ПВК белизны для крытого украшения.
Fireproof recyclable White PVC skirting board profiles for Indoor Decoration.